El Camino, La Verdad y La Vida

1Deut.4:39 Entiende esto hoy y guárdalo en tu corazón: YHWH es el único Elohim. No hay otro ni en el cielo ni en la tierra.

2Deut.7:9 Reconoce esto: YHWH, tu Elohim, es fiel. Él guarda el Pacto y muestra misericordia durante miles de generaciones a quienes lo aman y obedecen Sus mandamientos. Pero quien lo odia recibirá la respuesta que merece; Él no la aplazará. Por eso, guarda los mandamientos, las leyes y los estatutos que hoy te doy, y ponlos en práctica. Si ustedes los escuchan, los guardan y los cumplen, YHWH, su Elohim, mantendrá con ustedes el Pacto y la misericordia que juró a sus padres.

3Deut.13:4 Sigan a YHWH, su Elohim. Hónrenlo. Obedezcan Sus mandamientos. Escuchen Su voz. Sírvanle. Aférrense a Él y no se aparten de Él.

4Deuteronomio 6:13 Honra a YHWH tu Elohim (síguelo). Sirve sólo a Él. Y si juras, hazlo en su nombre.

5Deut.4:9 Cuídate y guarda tu alma. No olvides lo que vieron tus ojos. Que esto no se aparte de tu corazón durante todos los días de tu vida. Cuéntales a tus hijos y a tus nietos acerca del día en que estuviste delante de YHWH, tu Elohim, en Horeb, en el monte donde Él habló con ustedes. Entonces YHWH dijo: «Reúne al pueblo ante Mí, y haré que oigan Mis palabras, para que aprendan a temerme (a vivir conscientes de Mi santidad) todos los días de su vida y enseñen esto a sus hijos». Deut.10:20 Vive delante de YHWH, tu Elohim, consciente de quién es Él (teme a YHWH); vive consciente de Su santidad. Sirve solo a Él. Aférrate a Él y no te apartes. Si haces un juramento, hazlo en Su nombre. Él es tu gloria y tu Todopoderoso. Él hizo por ti las obras grandes y poderosas que viste con tus propios ojos.

6Éx.23:25 Dirige tus pensamientos, tu corazón y tus acciones hacia YHWH, tu Elohim (sirve a YHWH, tu Elohim). Él bendecirá tu pan y tu agua, y te dará todo lo necesario. También quitará las enfermedades de en medio de ustedes.

7Deut.8:2 Recuerden todo el camino por el que YHWH, su Elohim, los condujo durante cuarenta años por el desierto. Los condujo así para enseñarles humildad y mostrar lo que había en su corazón: si guardarían Sus mandamientos o no. En el desierto, donde parecía que no había nada que comer y pensaban que se quedarían sin alimento, Él les dio maná (pan del cielo, que antes no conocían ni podían imaginar). Así les mostró que el ser humano no vive solo de pan, sino de todo lo que da YHWH (de Su Palabra viva y eficaz).

8Deut.8:5 Entiende y guarda en tu corazón: YHWH, tu Elohim, te educa como un padre educa a su hijo (te enseña como un hombre enseña a su hijo).

9Deut.8:10 Cuando comas y te sacies, no olvides agradecer a YHWH tu Elohim por la buena tierra que te ha dado (bendice a YHWH tu Elohim).

10Lev.19:2 Vivan de manera diferente: apártense de todo mal (de todo lo que contradice los mandamientos de YHWH; sean santos), porque Yo, YHWH, su Elohim, soy santo (apartado y puro). Lev.20:7 Apártense del mal y purifiquen su vida (santifíquense y sean santos), porque Yo, YHWH, su Elohim, soy santo.

11Lev.11:45 Yo soy YHWH, quien los sacó de Mitsrayim para que vivieran conmigo en el Pacto y bajo Mi protección, y para ser su Elohim (para que fueran Mi pueblo escogido). Vivan según Mis mandamientos y actúen de modo que su vida sea diferente de la vida de quienes los rodean (sean santos), porque Yo soy santo. Lev.20:26 Vivan según Mis mandamientos y manténganse apartados de lo que Yo llamo impuro (sean santos delante de Mí), porque Yo, YHWH, soy santo. Los separé de los demás pueblos para que estuvieran bajo Mi protección (para que fueran Míos).

12Deut.18:13 Vive delante de YHWH, tu Elohim, honesta y rectamente (sé irreprochable).

13Éxodo 19:5 Por tanto, si ustedes me escuchan atentamente y viven conforme a Mi Pacto, serán para Mí un pueblo especial entre todos los pueblos (Mi tesoro, Mi posesión especial), porque toda la tierra me pertenece. Serán para Mí un pueblo que me sirve como sacerdocio real (un reino de servidores) y que vive según Mis mandamientos (un pueblo santo). Esto es lo que debes decir a los hijos de Israel.

14Deut.9:4 Cuando YHWH Elohim expulse de delante de ti a estos pueblos, no digas en tu corazón: «Él me dio esta tierra porque soy justo (porque vivo según Sus caminos)». No. Él los expulsa, no porque tú seas mejor, sino porque viven en el mal: rechazan Su Palabra, siguen sus propios caminos y no quieren vivir según Sus mandamientos. Entras en esta tierra, no por tu justicia ni porque tu corazón sea intachable, sino porque YHWH cumple la promesa que hizo a tus padres: Abraham, Isaac y Jacob. Compréndelo claramente: Él no te da esta buena tierra por tu justicia. Tú mismo tiendes a seguir obstinadamente tu propio camino (eres terco).

15Deut.6:16 No duden de YHWH, su Elohim, ni lo obliguen a «demostrar» quién es, como hicieron en Masá, en el desierto, cuando no tenían agua y preguntaron: «¿Está YHWH entre nosotros o no?» (Éxodo, capítulo 17). Deut.24:9 Recuerda lo que YHWH, tu Elohim, hizo con Miriam en el camino, cuando salías de Mitsrayim: cómo fue castigada por hablar contra Moisés y faltar al respeto al servicio que el Altísimo le había encomendado.

16Éx.20:7 No jures falsamente (no levantes*) el nombre de YHWH, tu Elohim (en vano**), ni pronuncies Su Nombre*** para confirmar mentiras o promesas vacías, porque YHWH no dejará sin consecuencias a quien vincule Su Nombre con sus mentiras. Deut.5:11 No jures falsamente por el Nombre de YHWH, tu Elohim, ni uses Su Nombre en un juramento falso o una promesa vacía, porque un juramento falso hecho en Su Nombre no queda sin consecuencias.

17Lev.19:12 No juren en falso en Mi Nombre y no deshonren el Nombre de YHWH asociándolo con engaño.

18Éxodo 22:28 No hables con desprecio de YHWH Elohim ni levantes tu lengua contra el jefe de tu familia o de tu comunidad.

19Lev.22:32 No deshonren* Mi santo Nombre, para que Yo sea reconocido como santo entre los hijos de Israel.

20Deut.10:16 Por tanto, quiten la terquedad de su corazón (circunciden el prepucio de su corazón) y dejen de seguir obstinadamente su propio camino.

21Gén.17:10 Este es Mi Pacto, que ustedes deben guardar entre Mí y ustedes, y con sus descendientes después de ustedes: todo varón entre ustedes será circuncidado. Circunciden el prepucio; esta será la señal del Pacto entre Mí y ustedes. En todas sus generaciones, todo niño de ocho días será circuncidado: tanto el nacido en su casa como el comprado a un extranjero que no sea de su descendencia. Todos deben ser circuncidados. Esta señal estará en su cuerpo como señal eterna de Mi Pacto. Si un varón no es circuncidado ni acepta esta señal del Pacto, será excluido de su pueblo, porque rechazó Mi Pacto. Lev.12:3 Al octavo día, el niño será circuncidado para recibir la señal del Pacto.

1Deut. 4:1 Pueblo de YHWH — Israel, escucha los estatutos y las leyes que Yo les enseño a seguir. Vivan según estas normas y conservarán la vida. Entonces entrarán y recibirán la tierra — su lugar para vivir — que YHWH, el Elohim de sus padres, les da. Lev. 20:8 No se aparten de Mis estatutos; pónganlos en práctica. Yo soy YHWH, Aquel que los forma como Su pueblo. Lev. 20:22 Guarden todos Mis estatutos y leyes y vivan según ellos; de lo contrario, la tierra — el lugar donde vivirán, al cual Yo los llevo — los expulsará. Deut. 12:28 Escucha con atención y mantente fiel a todas las palabras que te doy. Entonces les irá bien a ti y a tus hijos también en el futuro, si haces lo correcto delante de YHWH Elohim conforme a Su Palabra. Deut. 27:9 Pueblo santo — Israel, escucha con atención. Hoy te has convertido en el pueblo de YHWH Elohim. Por eso, escucha Su voz y cumple Sus mandamientos y estatutos que hoy te transmito.

2Deut. 6:1 Estos son los mandamientos, los estatutos y las leyes que YHWH Elohim ordenó que les enseñara, para que vivan según ellos en la tierra — su lugar para vivir — adónde van para vivir bajo bendición. Vivan conscientes de quién es YHWH Elohim: guarden Sus estatutos y mandamientos — tú, tu hijo y tu nieto — todos los días de su vida. Entonces tendrán una vida larga. Escucha, pueblo Mío, y procura vivir de esta manera, para que te vaya bien y lleguen a ser un pueblo numeroso, como YHWH, el Elohim de sus padres, dijo que les daría una tierra — un lugar donde vivir con tranquilidad y abundancia. Deut. 12:1 Estos son los estatutos y las leyes según los cuales deben procurar vivir en la tierra — su lugar para vivir — que YHWH, el Elohim de sus padres, les da como posesión durante todos los días de su vida en esa tierra. Deut. 5:1 Pueblo santo — Israel, escucha los estatutos y las leyes que hoy les comunico. Compréndanlos y procuren vivir según ellos.

3Deut. 6:4 Escucha, Israel: YHWH nuestro Elohim — YHWH es uno* e indivisible.

4Deut. 6:5 Ama a YHWH Elohim con todo tu corazón, con toda tu vida y con todas tus fuerzas. Deut. 11:1 Ama a YHWH Elohim y mantente fiel todos los días a todo lo que Él ha ordenado: Sus estatutos, leyes y mandamientos. Deut. 10:12 Pueblo santo — Israel, ¿qué espera de ti YHWH Elohim? Que vivas delante de Él con seriedad, que sigas Su camino, que lo ames y vivas para Él con todo tu corazón y con toda tu vida. Que guardes Sus mandamientos y estatutos que hoy te transmito; entonces tu vida se mantendrá firme en vez de desmoronarse.

5Deut. 6:6 Que estas palabras que hoy te transmito formen parte de tu corazón. Deut. 11:18 Hagan de Mis palabras parte de ustedes mismos, para que vivan en sus pensamientos y decisiones.

6Deut. 6:7 Habla con tus hijos de Sus mandamientos una y otra vez, para que lleguen a ser algo natural para ellos. Conversa sobre ellos en casa y en el camino, antes de dormir y por la mañana; hazlos parte de la vida cotidiana.

7Deut. 6:8 Que Sus mandamientos dirijan tus acciones y tus pensamientos. Deut. 11:18 Hagan de Mis palabras parte de ustedes mismos, para que vivan en sus pensamientos y decisiones. Que dirijan sus acciones y formen su manera de pensar, de modo que piensen en ellas y actúen conforme a ellas.

8Deut. 6:9 Que Sus mandamientos determinen la vida dentro y fuera de tu casa, tanto en la familia como entre la gente.

1Deut.4:2 No añadan nada a lo que les digo ni quiten nada de ello. Vivan según los mandamientos de YHWH Elohim que les doy. Deut.12:32 Procuren cumplir con exactitud todo lo que les ordeno. No inventen nada adicional ni eliminen nada. No cumplan solamente la parte que les resulte conveniente.

2Deut.4:6 Guarden y cumplan Mis mandamientos. En esto consisten la sabiduría y el entendimiento de ustedes ante los demás pueblos. Cuando ellos oigan hablar de estos mandamientos, dirán: «Este pueblo es verdaderamente sabio y entendido». ¿Existe otro pueblo cuyas deidades estén tan cerca de él como YHWH Elohim, el Altísimo, está cerca de nosotros cuando acudimos a Él? ¿Existe otro pueblo con leyes tan justas como esta Ley de YHWH que hoy les doy? Éx.23:22 Si escuchas Su voz y haces todo lo que Yo digo, me pondré de tu parte: estaré contra tus enemigos y detendré a quienes te oprimen y te hacen daño.

3Deut.5:1 Estos son los estatutos y las leyes que hoy les comunico. Apréndanlos y procuren vivir según ellos.

4Deut.8:6 Por tanto, guarda los mandamientos de YHWH Elohim: vive según Sus caminos y con seriedad delante de Él, consciente de quién es. Deut.5:29 ¡Ojalá su corazón estuviera dispuesto a vivir con seriedad delante de Mí y a guardar todos Mis mandamientos cada día! Entonces les iría bien a ellos y a sus hijos para siempre.

5Deut.5:31 Te transmitiré todos los mandamientos, estatutos y ordenanzas. Enséñaselos al pueblo de YHWH, para que viva según ellos en la tierra que le doy como herencia. Ustedes asegúrense de actuar exactamente como YHWH Elohim les ordenó. No se aparten ni a la derecha ni a la izquierda. Sigan el camino que Él les indicó; entonces vivirán, les irá bien y permanecerán firmemente establecidos en lo que Yo les doy, en su futuro.

6Lev.18:4 Vivan según Mis leyes y guarden Mis estatutos, conforme a Mi Palabra. Actúen exactamente así. Yo soy YHWH, su Elohim, Aquel que estableció este camino para ustedes. Guarden Mi Palabra: la persona que vive según ella vivirá verdaderamente.

7Lev.18:3 No actúen como se actúa en Mitsrayim, donde ustedes vivieron. Tampoco hagan lo que se hace en la tierra de Canaán, adonde Yo los conduzco. No sigan sus reglas ni sus costumbres. Cumplan Mis leyes y guarden Mis estatutos. Vivan según ellos. Yo soy YHWH, su Elohim. Ustedes viven delante de Mí. Lev.20:23 No vivan como el pueblo que Yo expulso de delante de ustedes. Ellos vivieron así y llegaron al punto en que dejé de protegerlos.

8Lev.18:30 Presten atención a Mi advertencia. No adopten ni el modo de vida ni las costumbres de los pueblos que vivieron aquí antes que ustedes, para que no contaminen su propia vida. Yo soy YHWH, su Elohim. Ustedes viven delante de Mí.

9Lev.18:24 No se contaminen con el modo de vida, las costumbres ni las acciones de los pueblos de esta tierra. Así fue como ellos se contaminaron. Por eso la propia tierra quedó impura, y Yo le pedí cuentas por la culpa de ellos, hasta que la tierra «expulsó» a sus habitantes.

10Lev.18:26 Pero ustedes manténganse fieles a Mis estatutos y a Mis leyes. No cometan ninguna de estas abominaciones, ni el habitante nativo ni el extranjero que vive entre ustedes. Todo esto ya lo hicieron los pueblos que vivieron aquí antes que ustedes, y por eso la tierra quedó impura. Si ustedes viven de la misma manera, llevarán la tierra al mismo estado, y ella los rechazará como rechazó a quienes vivieron antes que ustedes.

11Deut.8:11 Cuídate de no apartarte de YHWH, tu Elohim. Guarda Sus mandamientos, leyes y estatutos que hoy te doy. Deut.6:12 Cuídense de no perder su vínculo con YHWH, quien los sacó de Mitsrayim, de la casa de esclavitud.

12Deut.8:14 Tengan cuidado de que su corazón no se llene de orgullo y comiencen a ignorar a YHWH Elohim, Aquel que los sacó de Mitsrayim, de la casa de esclavitud donde no eran libres. Él los condujo por un desierto inmenso y peligroso, entre serpientes venenosas y escorpiones, por lugares secos y sin agua. Les dio agua de la roca. Los alimentó con maná en el desierto, algo que nadie antes podía siquiera imaginar. Hizo todo esto para enseñarles humildad, probar su corazón y, finalmente, darles una vida verdadera bajo Su bendición. Tengan cuidado de no decirse: «Nosotros mismos conseguimos todo esto. Nuestras capacidades y nuestros esfuerzos nos dieron este éxito». Recuerden a YHWH Elohim, porque es Él quien les da la fuerza para alcanzar sus objetivos y ganarse el sustento. Así cumple Su Pacto, que confirmó con juramento a sus padres. Pero si olvidan a YHWH Elohim y comienzan a vivir como si Sus palabras ya no fueran importantes; si siguen a otros dioses, los sirven y se someten a ellos, hoy les advierto que perecerán. Así como los pueblos que YHWH elimina de delante de ustedes, también ustedes perecerán si no escuchan Su voz.

13Deut.9:7 Recuerden y no ignoren cuántas veces se opusieron a YHWH Elohim en el desierto. Desde que salieron de Mitsrayim hasta que llegaron aquí, se resistieron continuamente a Él.

14Deut.18:21 Si un profeta habla en nombre de YHWH y sus palabras no se cumplen, significa que el mensaje no procede de YHWH. El profeta habló por su propia cuenta. No permitan que los intimide.

15Deut.18:20 Si un profeta se atreve a decir en Mi nombre algo que Yo no le dije, o habla en nombre de otros dioses, ese profeta debe ser condenado a muerte.

16Deut.18:15 YHWH Elohim levantará para ustedes un Profeta de entre su propio pueblo, de entre sus hermanos, semejante a mí. Escúchenlo. Ustedes mismos se lo pidieron a YHWH Elohim junto al monte Horeb (Sinaí), el día de la asamblea, cuando dijeron: «Ya no podemos oír esta voz ni ver este fuego; tenemos miedo de morir». Entonces YHWH me dijo: «Lo que piden es correcto. Levantaré para ellos un Profeta de entre su propio pueblo, semejante a ti. Pondré Mis palabras en él, y les dirá todo lo que Yo le ordene. Si alguien no escucha las palabras que él diga en Mi nombre, responderá delante de Mí por su desobediencia».

1Lev.5:17 Si una persona quebranta un mandamiento de YHWH y hace algo que no debe hacerse, aunque no fuera consciente de ello, sigue siendo culpable y responde por su acción.

2Lev.5:15 Si una persona toma o utiliza por error algo que estaba consagrado a YHWH —por ejemplo, alimentos, bienes o dinero destinados al servicio—, sigue siendo culpable. Debe entregar a YHWH una compensación por un valor no inferior a dos siclos de plata (23 g, aproximadamente una onza). Debe devolver íntegramente lo que utilizó y añadir un veinte por ciento. Todo ello se destina al servicio de YHWH. Después, salda su deuda y continúa viviendo honradamente delante de YHWH.

3Núm.15:22 Si la comunidad quebranta por ignorancia un mandamiento de YHWH, el pueblo presentará la compensación establecida: una ofrenda como señal de que cambia su decisión y corrige el error, y otra como compensación por la culpa. YHWH acepta esto como restablecimiento del orden: se reconoce el error, la responsabilidad queda saldada y la relación vuelve a su condición correcta. Todo el pueblo —tanto quienes nacieron entre Israel como los extranjeros que viven entre ellos— salda su deuda y continúa viviendo honradamente delante de YHWH.

4Núm.15:27 Si una persona quebranta por ignorancia un mandamiento de YHWH, debe presentar la compensación establecida por su error. Esta es una señal de que reconoce su transgresión y asume la responsabilidad. Así queda cubierta su falta: la responsabilidad queda saldada y puede continuar viviendo honradamente delante de YHWH. La regla es la misma para todos: tanto para quien nació entre Israel como para el extranjero que vive entre ustedes. Si el error se cometió por ignorancia, el procedimiento de restauración es igual para todos.

5Núm.15:30 Si una persona conoce el mandamiento, pero no lo toma en cuenta y continúa actuando contra él porque no le importa, ya no se trata de un error, sino de una rebeldía abierta contra YHWH, sea habitante del lugar o extranjero. Esa persona desprecia la Palabra de YHWH y quebranta Su mandamiento. Será excluida de su pueblo, y la responsabilidad permanecerá sobre ella.

1Gén.2:2 Al llegar el séptimo día, YHWH Elohim había terminado la obra que estaba haciendo, y en el séptimo día descansó de toda Su obra. YHWH Elohim bendijo el séptimo día y lo apartó, porque en ese día descansó de toda la obra que había realizado en la creación. Éx.31:16 El pueblo de Israel (Mi pueblo) debe recordar el séptimo día —Shabat—, convertirlo en un día especial y guardarlo por todas sus generaciones. Este es un Pacto eterno entre Mi pueblo y Yo. Este acuerdo entre ellos y Yo permanecerá para siempre. Lev.19:30 Guarden Mis días de Shabat.

2Lev.23:3 Durante seis días pueden realizar sus tareas, pero el séptimo día es Shabat de reposo, una asamblea sagrada. No hagan ninguna tarea. Es Shabat de YHWH en todos los lugares donde vivan.

3Éx.20:8 Recuerda el día de Shabat para convertirlo en un día especial (apartarlo). Éx.31:14 Quien trate este día como un día común y no lo aparte será eliminado* de entre su pueblo. Lev.19:3 Guarden Mis días de Shabat. Yo soy YHWH, su Elohim.

4Deut.5:15 Recuerda que fuiste esclavo en la tierra de Mitsrayim y que YHWH, tu Elohim, te sacó de allí con mano fuerte y brazo extendido. Por eso YHWH, tu Elohim, te ordenó guardar el día de Shabat.

5Lev.23:32 De una tarde a otra guardarán su Shabat (desde la puesta del sol hasta la puesta del sol).

6Éx.20:9 Durante seis días harás tus tareas, pero el séptimo día es Shabat de YHWH, tu Elohim. Ese día no harás ninguna tarea: ni tú, ni tu hijo, ni tu hija, ni tu siervo, ni tu sierva, ni tu ganado, ni el extranjero que vive contigo. Porque en seis días YHWH hizo los cielos y la tierra, el mar y todo lo que hay en ellos, y en el séptimo día descansó. Por eso YHWH bendijo el séptimo día —Shabat— y lo convirtió en un día especial. Éx.34:21 Durante seis días harás tus tareas, pero en el séptimo día descansarás. Descansarás incluso durante la siembra y la cosecha (interrumpirás el trabajo aun en la temporada de mayor actividad). Lev.25:2 Diles a los hijos de Israel: cuando lleguen a la tierra que Yo les doy, la tierra deberá descansar: será Shabat de YHWH. Éx.31:15 Durante seis días se pueden realizar las tareas, pero el séptimo día es Shabat de reposo, un día especial para YHWH. Quien realice una tarea en Shabat será expulsado de entre su pueblo; quien trabaje en Shabat recibirá sentencia de muerte*.

7Éx.35:3 No enciendan fuego en ninguna de sus viviendas en el día de Shabat (para trabajar o cocinar). Éx.16:23 Él les dijo: «Mañana es día de reposo, el santo Shabat de YHWH. Lo que deban hornear, hornéenlo hoy; y lo que deban hervir, hiérvanlo hoy (en el sexto día). Todo lo que sobre, apártenlo y consérvenlo hasta la mañana».

1Deut.26:1 Cuando comiences a vivir en la tierra que YHWH Elohim te da y esta empiece a producir frutos, toma una parte de las primicias de esa tierra. Ponlas en una canasta y preséntalas delante de YHWH, reconociendo que todo procede de Él. Di delante de YHWH: «Nuestros antepasados eran una familia pequeña y vivieron en Mitsrayim. Pero allí crecieron hasta convertirse en un pueblo grande y fuerte. Los habitantes de Mitsrayim nos oprimieron y nos obligaron a trabajar duramente. Entonces clamamos a YHWH, el Elohim de nuestros padres. Él nos escuchó, vio nuestro sufrimiento y nos sacó de Mitsrayim con Su poder, mediante grandes señales y prodigios. Nos condujo a esta tierra y nos dio un lugar donde vivir con abundancia, una tierra donde fluyen la leche y la miel. Por eso ahora traigo las primicias de la tierra que Tú me diste, YHWH». Gén.4:3 Caín presentó a YHWH una parte de los primeros frutos de la tierra, y Abel presentó algunos de los primogénitos de su rebaño y sus mejores porciones.

2Deut.26:10 Toma una parte de las primicias de la tierra que YHWH te dio. Preséntalas delante de YHWH, dale gracias y alégrate por todos los bienes que Él te dio a ti y a tu casa. Alégrate junto con el levita y el extranjero que vive cerca de ti. Éx.23:19 Presenten a YHWH las primicias de la tierra.

3Núm.15:18 Cuando lleguen a la tierra a la que YHWH los conduce y coman pan hecho con su grano, aparten una porción de la primera masa. Hagan con ella una torta y dedíquenla a YHWH, del mismo modo que se aparta una porción de la cosecha de la era. De la primera masa aparten siempre una porción para YHWH, por todas sus generaciones. Lev.23:14 No coman pan de la nueva cosecha, ni grano crudo ni grano tostado, hasta que hayan apartado la primera porción para YHWH. Esta es una norma permanente para ustedes, por todas sus generaciones, dondequiera que vivan.

4Éx.22:28 No demores en apartar las primicias ni la porción consagrada. Dedícame a tu primer hijo. Haz lo mismo con la primera cría de tu ganado mayor y menor.

5Éx.13:2 Conságrenme a todo primogénito, al primero que nace: al primer hijo y a la primera cría macho de los animales domésticos. Todo lo primero me pertenece, dice YHWH.

6Deut.14:23 Come delante de YHWH la décima parte de tu pan, de tu vino y de tu aceite. Come allí también los primogénitos de tu rebaño. Hazlo delante de YHWH para que vivas todos los días consciente de Su santidad.

7Deut.15:19 Aparta para YHWH toda primera cría macho de los animales domésticos. No uses para trabajar al toro primogénito ni esquiles al primogénito del ganado menor. Cada año cómelo con tu familia delante de YHWH y alégrate. Si el animal tiene algún defecto —por ejemplo, si es cojo o ciego—, no lo dediques a YHWH. Puedes comer ese animal en tu ciudad como carne común, igual que la carne de una gacela o de un ciervo.

8Éx.13:12 (Éx.34:19) Aparta para YHWH las primeras crías de tus animales domésticos: toda primera cría macho que nazca. El primer asno se rescata con un cordero: la persona entrega el cordero a YHWH y entonces puede conservar el asno. Si no entrega el cordero, debe dar muerte al asno.

9Éx.22:29 El primogénito permanecerá con su madre durante siete días. Al octavo día, dedícalo a YHWH.

10Lev.27:26 Pero el primogénito de los animales domésticos no puede dedicarse a YHWH como un don especial ni como cumplimiento de una promesa, porque ya le pertenece desde su nacimiento.

11Éx.13:2 Conságrenme a todo primogénito, al primero que nazca entre los hijos de Israel: al primer hijo (y a la primera cría de los animales domésticos). Todo lo primero me pertenece, dice YHWH.

12Éx.13:13 Rescata a cada primer hijo: entrega por él un rescate a YHWH. Éx.34:20 Rescata a cada uno de tus hijos primogénitos. Que nadie se presente delante de YHWH con las manos vacías.

13Éx.13:14 Cuando más adelante tu hijo te pregunte: «¿Qué significa esto?», respóndele: «YHWH nos sacó de Mitsrayim, de la casa de esclavitud, con mano fuerte. Cuando el faraón se negó obstinadamente a dejarnos salir, YHWH hirió a todos los primogénitos de Mitsrayim, tanto de las personas como de los animales. Por eso dedico a YHWH toda primera cría macho y entrego un rescate por mi hijo primogénito».

1Lev.27:30 La décima parte de toda la cosecha de la tierra —del grano de los campos y de los frutos de los árboles— pertenece a YHWH. Está apartada para Él. Gén.28:22 Que esta piedra que levanté como memorial sea casa de Elohim; y de todo lo que Tú me des, te daré la décima parte.

2Lev.27:31 Si una persona quiere conservar el diezmo de la cosecha y entregar dinero en su lugar, deberá añadir a su valor una quinta parte más (20 %).

3Lev.27:32 La décima parte del ganado mayor y menor debe consagrarse a YHWH. Cuando se hace salir a los animales del corral y se los cuenta uno por uno, cada décimo animal pertenece a YHWH. El dueño no debe elegir si el animal es bueno o de mala calidad, ni debe sustituirlo. Si lo sustituye por otro animal, ambos pertenecerán a YHWH. Ese animal no puede ser rescatado.

4Núm.18:21 A los hijos de Leví les di el diezmo de todo lo que posee Israel. Es su sustento por el servicio que realizan en la Tienda de Reunión. Por eso no tienen una heredad propia entre los hijos de Israel. Gén.14:18 Malki-Tsedek, rey de Shalem, sacó pan y vino. Era sacerdote de YHWH, el Altísimo, y bendijo a Avram. Avram le dio el diezmo de todo.

5Deut.12:19 Cuídate de no dejar al levita sin sustento mientras vivas en tu tierra.

6Deut.14:22 Aparta la décima parte de toda la cosecha de tu campo, de todo lo que produzca cada año. Come delante de YHWH, tu Elohim, el diezmo del grano, del vino y del aceite de oliva, así como los primogénitos del ganado mayor y menor, en el lugar que Él escoja para que allí esté Su nombre. Así aprenderás a vivir siempre consciente de la santidad de YHWH, tu Elohim.

7Deut.12:17 No consumas como alimento común el diezmo de tu pan, de tu vino y de tu aceite, ni los primogénitos del ganado mayor y menor, ni lo que prometiste mediante un voto, ni tus ofrendas voluntarias. Come todo esto delante de YHWH, tu Elohim, en el lugar que YHWH, tu Elohim, escoja: tú, tu hijo, tu hija, tus siervos, tus siervas y el levita que vive entre ustedes. Alégrense delante de YHWH, su Elohim, por todo lo que hicieron sus manos.

8Deut.12:5 (Deut.12:11) Vayan al lugar que YHWH, su Elohim, escoja de entre todas sus tribus para que allí esté Su nombre. Lleven allí sus holocaustos, sacrificios, diezmos, ofrendas, votos, donaciones voluntarias y los primogénitos del ganado mayor y menor. Coman allí delante de YHWH, su Elohim, y alégrense —ustedes y sus familias— por todo aquello con lo que YHWH, su Elohim, los bendijo y por todo lo que hicieron sus manos.

9Deut.14:24 Si el camino hasta el lugar que YHWH, tu Elohim, escoja para que allí habite Su nombre resulta demasiado largo para ti, y no puedes llevar hasta allí todo aquello con lo que YHWH, tu Elohim, te bendijo, cámbialo por plata y dirígete con la plata en tus manos al lugar que YHWH, tu Elohim, escoja. Allí compra con esa plata todo lo que desees: ganado mayor o menor, vino u otra bebida fuerte, todo lo que desee tu alma. Come allí delante de YHWH, tu Elohim, y alégrate con tu familia. No olvides al levita que vive en tu comunidad, porque no tiene heredad ni parte propia como tú.

10Deut.14:28 Al final de cada tercer año, saca todo el diezmo de la cosecha de ese año y deposítalo en tus ciudades (dentro de tus puertas). Entonces vendrán el levita —pues no tiene heredad ni parte propia entre ustedes—, el extranjero, el huérfano y la viuda que viven en tu ciudad. Que coman hasta quedar satisfechos. Entonces YHWH, tu Elohim, te bendecirá en todas las obras de tus manos.

11Deut.26:12 Cuando hayas apartado todos los diezmos de la cosecha de tu tierra en el tercer año —el año del diezmo— y los hayas entregado al levita, al extranjero, al huérfano y a la viuda para que coman en tu ciudad (dentro de tus puertas) y queden satisfechos, entonces di delante de YHWH, tu Elohim, como confirmación: «He sacado de mi casa la porción consagrada y la he entregado al levita, al extranjero, al huérfano y a la viuda, conforme a todos Tus mandamientos que me ordenaste. No he quebrantado Tus mandamientos ni los he olvidado. No comí de ella durante mi duelo, no la aparté mientras estaba impuro ni di de ella para un muerto. Obedecí la voz de YHWH, mi Elohim, e hice todo lo que Tú me ordenaste. Mira desde Tu santa morada, desde los cielos, y bendice a Tu pueblo Israel y la tierra que nos diste, como juraste a nuestros padres: un lugar donde vivir con abundancia y estabilidad, donde podamos crecer, construir una casa y vivir tranquilos, sin temor al día de mañana».

1Éx.20:3 No tendrás otros dioses delante de Mí.

2Éx.34:14 No adores a otro dios, porque el nombre de YHWH es Celoso. Él es el Altísimo, celoso de la fidelidad.

3Lev.19:4 No recurran a otros dioses ni se hagan imágenes fundidas de dioses. Yo soy YHWH, su Elohim.

4Deut.27:15 Maldita es la persona que haga una imagen tallada o una estatua de metal fundido para adorarla —algo abominable para YHWH, obra de manos de un artesano— y la coloque en secreto.

5Éx.20:4 No te hagas ninguna estatua ni imagen de lo que está arriba en los cielos, abajo en la tierra o en las aguas debajo de la tierra con el propósito de adorarlo o servirle. No lo adores ni le sirvas. Porque Yo soy YHWH, tu Elohim. Soy el Altísimo, quien exige fidelidad al Pacto. Castigo la culpa de quienes me rechazan, y las consecuencias de sus actos pueden alcanzar a sus hijos hasta la tercera y la cuarta generación. Pero muestro misericordia a miles de generaciones de quienes me aman y guardan Mis mandamientos. Éx.34:17 No te hagas estatuas de metal fundido.

6Deut.4:23 Tengan cuidado de no olvidar el Pacto de YHWH, su Elohim, que Él estableció con ustedes. No se hagan ninguna estatua ni imagen de algo perteneciente al mundo creado, porque YHWH, su Elohim, les ordenó que no lo hicieran. YHWH, su Elohim, es un fuego que destruye todo lo impuro; Él es celoso y exige fidelidad.

7Éx.20:23 No hagan delante de Mí dioses de plata ni dioses de oro; no se fabriquen dioses semejantes.

8Deut.7:26 No introduzcas en tu casa nada relacionado con los ídolos, para que tú mismo no quedes sujeto a la misma destrucción. Recházalo y considéralo abominable, porque está destinado a la destrucción.

9Deut.13:17 No tomes para ti ninguno de los objetos relacionados con la idolatría.

10Deut.4:15 Por eso, cuídense con mucha atención, porque no vieron ninguna imagen el día en que YHWH les habló en Horeb desde en medio del fuego (el pueblo oyó Su voz, pero no vio ninguna imagen). No se corrompan ni se hagan una estatua que represente alguna forma: la figura de un hombre o de una mujer, la figura de algún animal de la tierra, de un ave que vuela por los cielos, de algún ser que se arrastra por la tierra o de un pez que vive en las aguas debajo de la tierra.

11Deut.6:14 No sigas a otros dioses, los dioses de los pueblos que estarán a tu alrededor.

12Deut.12:5 Acudan al lugar que YHWH, su Elohim, escoja de entre todas sus tribus para que allí habite Su nombre; vayan a ese lugar.

13Deut.12:13 Cuídate de no presentar holocaustos en cualquier lugar que veas, sino únicamente en el lugar que YHWH escoja dentro de una de tus tribus. Allí presentarás tus holocaustos y harás todo lo que Yo te ordeno.

14Deut.11:16 Cuídense para que su corazón no sea engañado, y ustedes no se aparten ni comiencen a servir y adorar a otros dioses.

15Éx.23:13 No mencionen los nombres de otros dioses; que no se oigan de sus labios (no permitan que se pronuncien entre ustedes).

16Deut.4:19 Cuídate para que, al mirar los cielos y ver el sol, la luna, las estrellas y todo el ejército celestial, no te dejes atraer por ellos, no los adores ni les sirvas: YHWH, tu Elohim, los dejó para todos los pueblos que están debajo de todos los cielos.

17Deut.29:18 Que no haya entre ustedes hombre o mujer, familia o tribu cuyo corazón se aparte de YHWH, nuestro Elohim, para ir a servir a los dioses de esas naciones. Que no haya entre ustedes una raíz de la que broten el mal y la destrucción para otros.

18Deut.13:6 Si alguien intenta persuadirte en secreto —aunque sea tu propio hermano, tu hijo, tu hija, la esposa que amas o tu amigo íntimo— y te dice: «Vayamos a servir a otros dioses», dioses que ni tú ni tus antepasados conocieron, pertenecientes a los pueblos que los rodean, cercanos o lejanos, desde un extremo de la tierra hasta el otro, no estés de acuerdo con esa persona ni la escuches. No tengas compasión de ella ni la protejas. Deberá ser ejecutada por apedreamiento: tu mano será la primera contra ella y después actuará la mano de todo el pueblo. Deberá morir porque intentó apartarte de YHWH, tu Elohim, quien te sacó de la tierra de Mitsrayim, de la casa de servidumbre. Todo Israel lo oirá, tendrá temor y no volverá a cometer semejante maldad entre ustedes.

19Deut.13:12 Si oyes decir que en alguna de las ciudades que YHWH, tu Elohim, te da para vivir aparecieron personas malvadas de entre tu pueblo que desviaron a los habitantes de la ciudad diciendo: «Vayamos a servir a otros dioses», a quienes ustedes no conocieron, entonces investiga, examina y pregunta cuidadosamente. Si resulta ser verdad y semejante abominación realmente se cometió entre ustedes, destruye a espada a los habitantes de esa ciudad: destruye por completo la ciudad, todo lo que haya en ella y su ganado. Reúne todo el botín en medio de la plaza y quema la ciudad y todas sus posesiones como ofrenda a YHWH, tu Elohim. Que permanezca para siempre en ruinas y nunca vuelva a ser edificada.

20Deut.17:2 Si entre ustedes, en alguna de las ciudades que YHWH, su Elohim, les da para vivir, se encuentra a un hombre o a una mujer que haga lo malo delante de YHWH, su Elohim, quebrantando Su Pacto, y vaya a servir y adorar a otros dioses —al sol, a la luna o a todo el ejército celestial—, cosa que Yo no ordené, y se lo comunican, investiguen cuidadosamente. Si resulta ser verdad y semejante abominación realmente se cometió en Israel, saquen a ese hombre o a esa mujer hasta las puertas de la ciudad y ejecuten la sentencia por apedreamiento. Así quitarán el mal de en medio de ustedes.

21Deut.13:1 Si aparece entre ustedes un profeta o una persona que afirma haber recibido una revelación en un sueño, y les muestra una señal o un milagro, y esa señal o ese milagro realmente se cumple, pero dice: «Vayamos a servir a otros dioses que ustedes no conocen», no escuchen las palabras de ese profeta ni de ese soñador. Por medio de esto se revela si ustedes aman verdaderamente a YHWH, su Elohim, con todo su corazón y con toda su alma.

22Éx.23:19 (Éx.34:26; Deut.14:21) No hiervas un cabrito en la leche de su madre.

23Deut.16:21 No plantes junto al altar de YHWH, tu Elohim, ningún árbol relacionado con un culto pagano.

24Deut.16:22 No levantes para ti ningún pilar de culto (obelisco), algo que YHWH, tu Elohim, aborrece.

25Lev.26:1 No se hagan estatuas ni imágenes. No levanten pilares de piedra ni coloquen piedras talladas para adorarlas. Yo soy YHWH, su Elohim.

26Lev.19:27 No se hagan cortes de cabello paganos: no se afeiten el cabello de los lados de la cabeza ni desfiguren los bordes de la barba.

27Lev.19:28 No se hagan cortes en el cuerpo por causa de una persona muerta ni se hagan inscripciones tatuadas. Yo soy YHWH.

28Lev.18:3 No actúen como se actúa en la tierra de Mitsrayim, donde ustedes vivieron, ni como se actúa en la tierra de Canaán, adonde Yo los conduzco. No sigan sus costumbres. Cumplan Mis leyes y guarden Mis estatutos, viviendo conforme a ellos. Yo soy YHWH, su Elohim.

29Lev.20:23 No vivan conforme a las costumbres del pueblo que Yo expulso de delante de ustedes. Ellos hicieron todas estas cosas, y por eso me indigné contra ellos.

30Deut.18:9 Cuando entres en la tierra que YHWH, tu Elohim, te da, no aprendas a actuar como actúan esos pueblos.

31Deut.12:29 Cuando YHWH, tu Elohim, destruya delante de ti a los pueblos cuya tierra vas a poseer y te establezcas allí, cuídate de no caer en una trampa por seguirlos. No preguntes acerca de sus dioses: «¿Cómo servían estos pueblos a sus dioses? Yo haré lo mismo». No actúes de esa manera con YHWH, tu Elohim, porque ellos hacen para sus dioses todo lo que YHWH aborrece: incluso queman en el fuego a sus hijos y a sus hijas como ofrenda a sus dioses.

32Núm.33:55 Pero si ustedes no expulsan a los habitantes de esa tierra, los que permanezcan serán como espinas en sus ojos y agujas en sus costados. Les causarán dolor constantemente y los oprimirán en la tierra donde vivirán. Entonces haré con ustedes lo que tenía pensado hacer con ellos.

33Deut.12:2 Destruyan todos los lugares donde los pueblos cuya tierra recibirán sirvieron a sus dioses: sobre las montañas altas, sobre las colinas y debajo de todo árbol frondoso. Destruyan sus altares, derriben sus pilares de piedra, quemen en el fuego sus árboles de culto, corten las imágenes de sus dioses y borren incluso su recuerdo de esos lugares. No actúen de esa manera con YHWH, su Elohim. Núm.33:52 Expulsen de delante de ustedes a todos los habitantes de esa tierra. Destruyan todas sus imágenes y todos sus ídolos de metal fundido, y derriben todos los lugares altos donde adoraban a sus dioses. Éx.34:13 Destruyan sus altares, derriben sus pilares de piedra y corten sus árboles de culto dedicados a sus dioses. Deut.7:5 Procedan así con ellos: destruyan sus altares, derriben sus pilares de piedra, corten sus árboles de culto y quemen sus ídolos en el fuego.

34Deut.7:25 Quemen en el fuego las imágenes de sus dioses. No deseen quedarse con la plata ni el oro que haya sobre ellas, para que esto no se convierta en una trampa para ustedes ni los arrastre a la idolatría. Porque es algo abominable para YHWH, su Elohim.

35Deut.20:16 En las ciudades de estos pueblos que YHWH, su Elohim, les entrega como posesión, no dejen con vida a ninguna persona, sino destrúyanlos por completo: a los hititas, amorreos, cananeos, ferezeos, heveos y jebuseos, como YHWH, su Elohim, les ordenó. Así no les enseñarán las abominaciones que practican para sus dioses, y ustedes no pecarán contra YHWH, su Elohim.

36Deut.7:1 Cuando YHWH, tu Elohim, te introduzca en la tierra a la que entras para poseerla y expulse de delante de ti a numerosos pueblos —hititas, gergeseos, amorreos, cananeos, ferezeos, heveos y jebuseos—, siete pueblos más numerosos y fuertes que tú, y cuando YHWH, tu Elohim, los entregue en tus manos y tú los derrotes, destrúyelos por completo. No establezcas una alianza con ellos ni les muestres compasión. No establezcas vínculos familiares con ellos: no entregues a tu hija a su hijo ni tomes a su hija para tu hijo. Porque apartarán de Mí a tus hijos, y ellos servirán a otros dioses.

37Deut.20:13 Cuando YHWH, tu Elohim, entregue en tus manos una ciudad situada lejos de ti, mata a filo de espada a todos los hombres que haya en ella. Toma para ti como botín a las mujeres, los niños, el ganado y todas las posesiones de la ciudad, y utiliza lo que YHWH, tu Elohim, te entrega de tus enemigos. Procede de esta manera con todas las ciudades que estén lejos de ti y no pertenezcan a los pueblos de esa tierra.

38Éx.34:15 No establezcas una alianza con los habitantes de esa tierra, para que cuando sirvan a sus dioses y les presenten sacrificios no te inviten y tú no comas de sus sacrificios.

39Éx.23:32 (Éx.34:12) No establezcas una alianza ni con los habitantes de esa tierra (los cananeos: hititas, gergeseos, amorreos, cananeos, ferezeos, heveos y jebuseos; véase Deut.7:1) ni con sus dioses. No permitas que vivan en tu tierra, para que no te induzcan a pecar contra Mí. Si sirves a sus dioses, esto se convertirá en una trampa para ti.

40Deut.23:6 No procures para ellos paz ni bienestar durante todos los días de tu vida (se habla de los pueblos de Amón y Moab; véase Deut.23:3–4).

41Deut.18:10 Que no haya entre ustedes nadie que queme a su hijo o a su hija como sacrificio, ni que intente conocer el futuro mediante la adivinación, la magia, los conjuros, los espíritus o las personas muertas. Todo esto es abominable para YHWH. Por estas prácticas YHWH, su Elohim, expulsa a esos pueblos de delante de ustedes. Sean fieles a YHWH, su Elohim.

42Lev.19:31 No pidan consejo a hechiceros ni a quienes intentan invocar las almas de los muertos. No busquen respuestas en ellos, porque de ese modo la persona se vuelve impura. Yo soy YHWH, su Elohim.

43Lev.19:26 No practiquen la adivinación ni busquen señales acerca del futuro. Éx.22:18 La hechicera es condenada a muerte.

44Lev.18:21 No entregues a tus hijos como sacrificio a Moloc; no quemes a tu hijo ni a tu hija en el fuego. No deshonres el nombre de YHWH, tu Elohim.

45Lev.20:2 Di a los hijos de Israel: cualquier persona del pueblo de Israel o de los extranjeros que viven entre ustedes que entregue a su hijo a Moloc deberá ser condenada a muerte. El pueblo deberá apedrearla. Yo mismo me volveré contra esa persona y la excluiré de en medio del pueblo, porque entregó a su hijo a Moloc y así profanó Mi santuario y deshonró Mi nombre. Si el pueblo cierra los ojos ante lo que hizo esa persona y no ejecuta la sentencia, entonces Yo mismo me volveré contra ella y contra su familia, y los excluiré de en medio del pueblo: a esa persona y a todos los que la sigan y sirvan a Moloc.

1Lev.23:2 Estas son las Fiestas de YHWH. Proclámenlas como días de asamblea sagrada, tiempos en los que el pueblo se reúne delante de YHWH. Estas son las Fiestas que YHWH estableció para Su pueblo.

2Deut.16:16 Tres veces al año todo varón deberá presentarse delante de YHWH, tu Elohim, en el lugar que Él escoja para que allí habite Su nombre —el lugar de adoración del pueblo—: en la Fiesta de los Panes sin Levadura, en la Fiesta de las Semanas y en la Fiesta de los Tabernáculos. Nadie deberá presentarse delante de YHWH con las manos vacías. Cada uno deberá llevar una ofrenda conforme a la bendición que YHWH, tu Elohim, le haya dado.

3Deut.16:11 Alégrate delante de YHWH, tu Elohim: tú, tu hijo y tu hija, tus siervos por deuda —hombre y mujer—, el levita que vive en medio de ustedes, así como el extranjero, el huérfano y la viuda que están entre ustedes, en el lugar que YHWH, tu Elohim, escoja para que allí habite Su nombre.

4Núm.10:10 En sus días de alegría, en sus Fiestas y en los comienzos de sus meses, toquen las trompetas de plata durante los holocaustos y los sacrificios de paz. Esto servirá como recordatorio de ustedes delante de YHWH. Yo soy YHWH, su Elohim. Núm.10:7 Cuando convoquen a la asamblea, toquen las trompetas de plata con un sonido prolongado, no intermitente, es decir, no como señal de alarma.

5Núm.29:39 Presenten estas ofrendas a YHWH en Sus Fiestas, además de sus votos y ofrendas voluntarias: holocaustos, ofrendas de cereal, libaciones y sacrificios de paz. Lev.23:37 Estas son las Fiestas de YHWH. Proclámenlas como días de asamblea sagrada, tiempos en los que el pueblo se reúne delante de YHWH para presentarle ofrendas: holocaustos, ofrendas de cereal y libaciones, cada una en su día. Todo esto se presenta además de los Shabats de YHWH, de sus dones, votos y ofrendas voluntarias.

6Lev.23:5 (Núm.28:16) En el primer mes, el día catorce del mes, entre las dos tardes (al crepúsculo), es Pésaj de YHWH. Éx.12:6 Guarden este cordero hasta el día catorce de este mes. Entre las dos tardes, toda la asamblea de la comunidad de Israel deberá sacrificarlo.

7Deut.16:1 Observa el primer mes —el tiempo de la primavera y de la maduración de la cebada— y celebra Pésaj para YHWH, tu Elohim, porque en ese mes YHWH, tu Elohim, te sacó de Mitsrayim de noche*.

8Deut.16:2 Celebra Pésaj para YHWH, tu Elohim, presentando animales del ganado menor y mayor, en el lugar que YHWH escoja para que allí habite Su nombre —el lugar donde el pueblo se reúne delante de Él—. Durante siete días no comas con él pan con levadura; come solamente pan sin levadura, pan de aflicción, para recordar cómo vivías en Mitsrayim y cómo tuviste que salir apresuradamente de allí.

9Deut.16:5 No celebres Pésaj en cualquiera de los lugares donde vivas. Celébralo únicamente en el lugar que YHWH, tu Elohim, escoja para que allí habite Su nombre —el lugar donde el pueblo se reúne delante de Él—. Celebra Pésaj por la tarde, al ponerse el sol, en el tiempo en que saliste de Mitsrayim. Prepáralo y cómelo en ese lugar, y al día siguiente podrás regresar a tu casa.

10Éx.12:43 Este es el estatuto de Pésaj: ninguna persona de los pueblos ajenos deberá comer de él. Si tienes un siervo por deuda, comprado por plata, y está circuncidado, entonces podrá comer de él. El residente temporal y el trabajador contratado no deberán comer de él. Se deberá comer en una sola casa: no saques la carne fuera ni quiebres sus huesos. Toda la comunidad de Israel deberá celebrar Pésaj. Si vive contigo un extranjero y quiere celebrar Pésaj de YHWH, deberán ser circuncidados todos sus varones; entonces podrá participar y será como un natural de la tierra. Pero ninguna persona incircuncisa deberá comer de él.

11Éx.12:8 Esa noche deberán comer toda la carne del cordero asada al fuego. Cómanla con pan sin levadura —llamado «pan de aflicción»— y hierbas amargas. No coman de él carne poco asada ni cocida en agua, sino solamente asada al fuego, con su cabeza, sus patas y sus entrañas. No dejen nada de él hasta la mañana; lo que quede hasta la mañana, quémenlo en el fuego. Cómanlo de esta manera: con la cintura ceñida, el calzado en los pies y el bastón en la mano; cómanlo apresuradamente. Es Pésaj de YHWH. Núm.9:12 No deberán dejar nada de él hasta la mañana; si queda algo, deberán quemarlo. No quiebren sus huesos —conserven su integridad, sin dividirlo en partes—.

12Núm.9:14 Si un extranjero vive entre ustedes, también podrá celebrar Pésaj de YHWH conforme a las mismas reglas. Deberá haber para ustedes un solo orden, el mismo para el extranjero y para el natural de la tierra.

13Núm.9:10 Si alguno de ustedes o de sus descendientes queda impuro o se encuentra en un viaje lejano, aun así podrá celebrar Pésaj de YHWH. Deberá celebrarlo en el segundo mes, el día catorce, por la tarde.

14Éx.12:17 Celebren la Fiesta de los Panes sin Levadura, porque en este día Yo los saqué —a todo el pueblo— de Mitsrayim. Celebren este día a lo largo de todas sus generaciones como estatuto perpetuo. Éx.13:3 Moisés dijo al pueblo: «Recuerden este día, el día en que salieron de Mitsrayim, de la casa de servidumbre, porque con mano fuerte YHWH los sacó de allí. No coman nada con levadura. Hoy salen, en el tiempo de la maduración de la cebada —el primer mes—».

15Lev.23:6 El día quince del mismo primer mes comienza la Fiesta de los Panes sin Levadura de YHWH. Núm.28:17 El día quince de este primer mes comienza la Fiesta de los Panes sin Levadura. Dura siete días: coman solamente pan sin levadura. El primer día celebren una asamblea sagrada —el tiempo en que el pueblo se reúne delante de YHWH— y no realicen ningún trabajo ordinario en este día —un Shabat especial, un día de descanso—. Deut.16:16 Tres veces al año todo varón deberá presentarse delante de YHWH, su Elohim, en el lugar que Él escoja para que allí habite Su nombre —el lugar donde el pueblo se reúne delante de Él—: en la Fiesta de los Panes sin Levadura, en la Fiesta de las Semanas y en la Fiesta de las Cabañas. Nadie deberá presentarse delante de YHWH con las manos vacías; cada uno llevará una ofrenda conforme a la bendición que YHWH, su Elohim, le haya dado.

16Lev.23:7 El primer día celebren una asamblea sagrada —un Shabat especial, un día de descanso— y no realicen ningún trabajo ordinario. Durante siete días presenten ofrendas a YHWH.

17Lev.23:8 (Núm.28:25) El séptimo día también celebren una asamblea sagrada —un Shabat especial, un día de descanso— y no realicen ningún trabajo ordinario. Deut.16:8 Durante seis días coman pan sin levadura, y el séptimo día celebren la asamblea final delante de YHWH, su Elohim —un Shabat especial, un día de descanso—. No realicen ningún trabajo ordinario.

18Éx.12:18 Desde la tarde del día catorce del primer mes —cuando ya comienza el día quince— coman pan sin levadura hasta la tarde del día veintiuno del mismo mes. Durante siete días no deberá haber levadura en sus casas. No coman nada con levadura; en todos los lugares donde vivan, coman pan sin levadura. Éx.13:6 (Deut.16:3) Durante siete días coman pan sin levadura, y el séptimo día será Fiesta de YHWH. Deberán comer pan sin levadura durante los siete días; no deberá haber nada leudado ni en sus casas ni en ninguno de los lugares donde vivan. Explica esto a tu hijo en aquel día: «Esto se hace por lo que YHWH hizo por mí cuando salí de Mitsrayim». Que esto sea una señal en su mano y un recordatorio delante de sus ojos, para que las palabras de YHWH estén en sus labios, porque con mano fuerte YHWH los sacó de Mitsrayim. Celebren este estatuto cada año en el tiempo establecido.

19Lev.23:10 Cuando entren en la tierra que Yo les doy y recojan su cosecha, lleven al sacerdote la primera gavilla de su cosecha. Él la elevará delante de YHWH para que ustedes sean aceptados. Al día siguiente del primer Shabat —el primer Shabat semanal—, el sacerdote elevará esta gavilla delante de YHWH.

20Lev.23:14 No comas pan de la nueva cosecha, grano tostado ni grano fresco crudo hasta el día en que presentes la ofrenda a YHWH. Este estatuto será perpetuo para ustedes en todos los lugares donde vivan.

21Lev.23:15 Cuenten desde el día siguiente al Shabat, desde el día en que presentan la gavilla como ofrenda de las primicias, siete semanas completas. Cuenten cincuenta días hasta el día siguiente a la séptima semana. Deut.16:9 Cuenta siete semanas desde el comienzo de la cosecha, cuando empiezan a cortar las espigas.

22Lev.23:21 En este día —el día quincuagésimo desde la presentación de la primera gavilla, las «Primicias»— convoquen al pueblo: es una asamblea sagrada —el tiempo en que el pueblo se reúne delante de YHWH— y un Shabat especial, un día de descanso. No realicen ningún trabajo ordinario. Este es un estatuto perpetuo para ustedes en todos los lugares donde vivan, de generación en generación. Núm.28:26 En la Fiesta del comienzo de la cosecha —Shavuot, la Fiesta de las Semanas o Pentecostés— presenten a YHWH pan de la nueva cosecha y convoquen una asamblea sagrada. En este día celebren un Shabat especial, un día de descanso, y no realicen ningún trabajo ordinario.

23Éx.23:16 Celebra la Fiesta de la Cosecha, las primicias de aquello que sembraste en el campo, y también la Fiesta de la Recolección al final del año, cuando recojas del campo el fruto de tu trabajo. Éx.34:22 Celebra la Fiesta de las Semanas, la Fiesta del comienzo de la cosecha del trigo, y también la Fiesta de la Recolección de los frutos al final del año. Deut.16:16 Tres veces al año todo varón deberá presentarse delante de YHWH, su Elohim, en el lugar que Él escoja: en la Fiesta de los Panes sin Levadura, en la Fiesta de las Semanas y en la Fiesta de las Cabañas. Nadie deberá presentarse delante de YHWH con las manos vacías; cada uno deberá llevar una ofrenda conforme a la bendición que YHWH, su Elohim, le haya dado.

24Deut.16:9 Cuenta* siete semanas desde el día en que comienza a cortarse el grano, desde las primicias de la cosecha —la cebada—. Celebra la Fiesta de las Semanas para YHWH, tu Elohim, presentando una ofrenda voluntaria conforme a la bendición que YHWH, tu Elohim, te haya dado.

25Lev.23:24 (Núm.29:1) En el séptimo mes, el primer día del mes, descansen: celebren una asamblea sagrada —el tiempo en que el pueblo se reúne delante de YHWH—, un Shabat especial, un día de descanso, la Fiesta de las Trompetas. No realicen ningún trabajo ordinario y presenten ofrendas a YHWH.

26Lev.23:27 (Núm.29:7) El día noveno —desde la tarde del día noveno— del séptimo mes comienza el Día de la Purificación. Celebren una asamblea sagrada. Humíllense*: limítense y sometan sus deseos a YHWH, y presenten ofrendas a YHWH.

27Lev.23:28 No realicen ningún trabajo en este día, porque es el Día de la Purificación, para que sean purificados delante de YHWH, su Elohim. Lev.23:31 No realicen ningún trabajo; este es para ustedes un Shabat de descanso.

28Lev.16:29 Este estatuto será perpetuo para ustedes: en el séptimo mes, el día diez del mes, humíllense y no realicen ningún trabajo ordinario, ni el natural de la tierra ni el extranjero que vive entre ustedes. Porque en este día se realizará la purificación de ustedes, para limpiarlos de todos sus errores y malas acciones cometidos por ignorancia o debilidad, a fin de que sean puros delante de YHWH. Este será para ustedes un Shabat de descanso. Humíllense: es un estatuto perpetuo.

29Lev.23:34 Desde el día quince del séptimo mes comienza la Fiesta de las Cabañas, siete días para YHWH. Lev.23:39 El día quince del séptimo mes, cuando recojan la cosecha de la tierra, celebren la Fiesta de YHWH durante siete días. Éx.34:22 Celebra la Fiesta de las Semanas, la Fiesta del comienzo de la cosecha del trigo, y la Fiesta de la Recolección al final del año —Sukkot—.

30Lev.23:35 El primer día celebren una asamblea sagrada —el tiempo en que el pueblo se reúne delante de YHWH—, un Shabat especial, un día de descanso. No realicen ningún trabajo ordinario. Núm.29:12 El día quince del séptimo mes celebren una asamblea sagrada —el tiempo en que el pueblo se reúne delante de YHWH—. No realicen ningún trabajo ordinario en este día. Celebren la Fiesta de YHWH durante siete días.

31Lev.23:39 El primer día será de descanso, y el octavo día también será de descanso. Núm.29:35 El octavo día celebren una asamblea final —el tiempo en que el pueblo se reúne delante de YHWH—. No realicen ningún trabajo ordinario.

32Deut.16:16 Tres veces al año todo varón deberá presentarse delante de YHWH, su Elohim, en el lugar que Él escoja: en la Fiesta de los Panes sin Levadura, en la Fiesta de las Semanas y en la Fiesta de las Cabañas. Nadie deberá presentarse delante de YHWH con las manos vacías; cada uno deberá llevar una ofrenda conforme a la bendición que YHWH, su Elohim, le haya dado.

33Lev.23:40 El primer día tomen ramas de árboles hermosos, ramas de palmeras, ramas de árboles frondosos y sauces de río, y alégrense delante de YHWH, su Elohim, durante siete días.

34Lev.23:41 Celebren esta Fiesta de YHWH durante siete días cada año; es un estatuto perpetuo para sus generaciones. Celébrenla en el séptimo mes. Vivan en cabañas* durante siete días. Toda persona perteneciente al pueblo de Israel deberá vivir en cabañas, para que sus generaciones sepan que Yo hice habitar en cabañas a los hijos de Israel cuando los saqué de la tierra de Mitsrayim. Yo soy YHWH, su Elohim.

35Éxodo 12:2 Este mes es el principio de los meses para ti. Será el primer mes del año.

36Lev.25:8 Cuéntate siete años de Shabat, siete veces siete años, para un total de cuarenta y nueve años.

37Lev.25:9 Toquen la trompeta en el séptimo mes, el día diez —el Día de la Purificación—, y hagan que su sonido se extienda por toda la tierra. Consagren el año cincuenta y proclamen libertad para todos los habitantes de la tierra. Es el Jubileo. Que cada persona regrese a su propiedad y a su familia. El año cincuenta será Jubileo: no siembren ni cosechen lo que haya crecido por sí solo, ni recojan las uvas de las vides no cultivadas, porque este año está apartado. Coman lo que el campo produzca por sí mismo. Durante este año no se deberá sembrar la tierra, recoger la cosecha de la manera habitual ni almacenarla. Se podrá comer lo que crezca por sí solo, pero no administrar la tierra como en un año ordinario. La tierra pertenece a YHWH, y la persona aprende a confiar en Él, no solamente en su propio trabajo.

38Lev.25:13 En el año del Jubileo cada uno debe volver a su posesión. La tierra es devuelta a aquellos a quienes fue entregada originalmente, para que nadie pierda su lugar y su parte en la tierra.

39Núm.28:11 Al comienzo de cada mes presenten a YHWH un holocausto, la ofrenda establecida. Núm.10:10 En sus días de alegría, en sus Fiestas y al comienzo de cada mes, toquen las trompetas de plata durante sus holocaustos y sacrificios de paz. Esto servirá como recordatorio de ustedes delante de YHWH. Yo soy YHWH, su Elohim.

1Lev.11:46 Esta es la Ley acerca de los animales de la tierra, las aves, todos los seres vivos de las aguas y todo lo que se arrastra sobre la tierra, para distinguir lo que es apto para comer de lo que no lo es, y cuáles animales están destinados como alimento y cuáles no. Lev.20:25 Distingan entre los animales aptos y los no aptos para comer, y entre las aves aptas y las no aptas. No se hagan impuros por medio de los animales, las aves ni todo lo que se arrastra sobre la tierra, que Yo separé como no destinado para alimento.

2Deut.14:3 No comas nada que no esté destinado para alimento.

3Deut.12:23 Presta mucha atención a esto: no comas sangre, porque en la sangre está la vida. No comas la vida junto con la carne.

4Lev.7:26 No consuman sangre como alimento, dondequiera que vivan, ni sangre de aves ni sangre de animales. Toda persona que coma sangre será excluida del pueblo.

5Lev.17:10 Si cualquier persona de Israel o cualquier extranjero que viva entre ustedes come sangre, YHWH se volverá contra esa persona y la excluirá del pueblo. Porque en la sangre está la vida, y Yo la destiné sobre el altar para cubrir la deuda por la vida: precisamente la sangre, en la cual está la vida, cubre la deuda. Por eso dije al pueblo de Israel: ninguno de ustedes ni ningún extranjero que viva entre ustedes deberá comer sangre.

6Deut.12:24 No comas la sangre; derrámala sobre la tierra como agua. No la comas, para que les vaya bien a ti y a tus hijos después de ti, porque así haces lo recto delante de YHWH.

7Gén.9:4 No coman carne en la que todavía haya sangre; no coman carne en la que permanezca la vida. Lev.19:26 No coman la carne junto con la sangre.

8Lev.17:13 Si cualquier persona del pueblo de Israel o cualquier extranjero que viva entre ustedes captura durante la caza un animal o un ave aptos para comer, deberá dejar salir su sangre y cubrirla con tierra. Porque en la sangre está la vida de todo ser. Por eso YHWH dijo al pueblo de Israel: no coman la sangre de ningún ser vivo, porque la sangre es la vida, y toda persona que la coma será excluida del pueblo.

9Lev.3:17 Este será un estatuto perpetuo para todas las generaciones, dondequiera que vivan: no coman sangre ni grasa interna —sebo—.

10Lev.7:23 No coman la grasa interna —el sebo— del toro, de la oveja ni de la cabra. Lev.7:25 Si una persona come la grasa interna de las especies de animales destinadas para las ofrendas a YHWH, será excluida del pueblo.

11Lev.7:24 La grasa de un animal muerto o enfermo puede utilizarse para distintas necesidades, pero no deberá comerse.

12Éx.22:31 No coman la carne de un animal despedazado por una fiera en el campo; arrójenla a los perros.

13Deut.14:21 No comas ningún animal muerto —carroña—. Puedes dárselo al extranjero que vive contigo para que lo coma si quiere, o puedes vendérselo, porque tú eres pueblo de YHWH Elohim.

14Deut.12:20 Cuando YHWH Elohim amplíe tus fronteras, como te prometió, y desees comer carne porque tienes ese deseo, podrás comer tanta carne como quieras.

15Deut.12:15 Puedes sacrificar animales y comer tanta carne como quieras, conforme a la bendición que YHWH Elohim te haya dado, dondequiera que vivas. Tanto la persona que en ese momento sea considerada impura como la que sea considerada limpia podrán comerla, como se come la carne de ciervo o de gacela —es decir, carne común, no relacionada con un sacrificio—. Solamente no coman la sangre; derrámenla sobre la tierra como agua.

16Deut.12:21* Si el lugar que YHWH, tu Elohim, escoja para que allí habite Su nombre queda lejos de ti, sacrifica entonces animales del ganado mayor o menor que YHWH te haya dado, como Yo te ordené, y come en tus lugares de residencia cuanto desee tu alma. Cómelo como se come la carne de corzo o de ciervo —es decir, sin las reglas especiales de los alimentos sagrados—: tanto la persona limpia como la impura podrán comerla.

17Lev.11:2 Estos son los animales aptos para comer de entre todos los animales de la tierra: todo animal que tenga la pezuña completamente dividida y rumie es apto para comer. Deut.14:4 Estos son los animales aptos para comer: el toro, la oveja y la cabra, así como los animales salvajes de este tipo, entre ellos el ciervo, la gacela y otros semejantes. En general, todo animal que tenga la pezuña completamente dividida y rumie es apto para comer.

18Lev.11:26 Todo animal cuya pezuña esté dividida, pero no completamente, y que no rumie, no es apto para comer. Toda persona que lo toque quedará impura.

19Deut.14:7 (Lev.11:4) Sin embargo, hay animales que no pueden comerse aunque tengan una de las señales: el camello, la liebre y el damán rumian, pero no tienen la pezuña completamente dividida, por lo que no son aptos para comer. Tampoco lo es el cerdo: aunque tiene la pezuña dividida, no rumia. No coman su carne ni toquen sus cuerpos muertos.

20Lev.11:27 Todo animal cuadrúpedo que camine sobre sus patas no es apto para comer. Toda persona que lo toque quedará impura hasta el atardecer.

21Lev.11:9 (Deut.14:9) De todo lo que vive en las aguas, son aptos para comer los seres que tienen aletas y escamas, tanto en los mares como en los ríos; pueden comerlos.

22Lev.11:10 (Deut.14:10) Todos los seres que no tengan aletas y escamas, tanto en los mares como en los ríos, de entre todos los seres vivos de las aguas, no son aptos para comer. No coman su carne ni toquen sus cuerpos muertos; no están destinados para alimento.

23Deut.14:11 Toda ave apta para comer puede consumirse como alimento.

24Deut.14:12 (Lev.11:13) Estas son las aves que no son aptas para comer: el águila, el buitre, el águila marina, el quebrantahuesos, el halcón, el milano según su especie, todo cuervo según su especie, el avestruz, la lechuza, la gaviota, el azor según su especie, el mochuelo, el ibis, el búho real, el pelícano, el buitre leonado, el cormorán, la cigüeña, la garza según su especie, la abubilla y el murciélago.

25Lev.11:20 (Deut.14:19) Todo insecto volador que se desplace sobre cuatro patas no es apto para comer.

26Lev.11:21 Sin embargo, de los insectos voladores que se desplazan sobre cuatro patas pueden comer aquellos que tienen patas articuladas por encima de sus pies para saltar sobre la tierra. Entre ellos se encuentran las distintas especies de langostas, grillos y saltamontes. Todos los demás insectos voladores de cuatro patas no son aptos para comer. Toda persona que toque sus cuerpos muertos quedará impura hasta el atardecer.

27Lev.11:29 Estos son los animales que se arrastran o corren sobre la tierra y no son aptos para comer: el topo, el ratón, las distintas especies de lagartos, el varano, el camaleón, el caracol y otros semejantes. Ninguno de ellos es apto para comer. Toda persona que toque sus cuerpos muertos quedará impura hasta el atardecer.

28Lev.11:41 Todo lo que se arrastra sobre la tierra no es apto para comer; no lo coman. No coman ningún animal de este tipo que se desplace sobre el vientre, camine sobre cuatro patas o tenga numerosas patas, porque no está destinado para alimento.

29Lev.11:43 No se hagan impuros por medio de los animales que se arrastran sobre la tierra ni se contaminen con ellos. Yo soy YHWH, su Elohim: vivan apartados del mal y con rectitud, porque Yo soy santo. No se hagan impuros por medio de ningún animal que se arrastre sobre la tierra.

1Deut.22:5 La mujer no deberá usar ropa de hombre, y el hombre no deberá ponerse ropa de mujer. Esto es abominable para YHWH Elohim.

2Núm.15:38 Di a los hijos de Israel que, a lo largo de todas sus generaciones, se hagan borlas* en los bordes de sus prendas y entretejan en ellas un hilo azul. Estas borlas les recordarán todos los mandamientos de YHWH, para que los cumplan y no sigan sus propios deseos ni aquello que atrae sus ojos. Así recordarán y cumplirán todos los mandamientos y vivirán como pueblo santo de YHWH.

3Deut.22:12 Hazte borlas* en las cuatro esquinas de la cobertura con la que te cubres.

4Deut.22:11 No uses una prenda hecha de una mezcla de lana y lino. Lev.19:19 No uses una prenda hecha con hilos de distinta naturaleza: lana y lino.

1Lev.19:19a No cruces tus animales domésticos con animales de otra especie.

2Lev.19:19b No siembres tu campo con semillas de distintas especies.

3Deut.22:9 No siembres grano en tu viñedo; de lo contrario, no podrán utilizarse ni las uvas ni toda la cosecha.

4Deut.22:10 No pongas juntos bajo un mismo yugo a un toro y a un asno para que trabajen en el mismo tiro.

5Lev.19:23 Cuando entren en la tierra que YHWH Elohim les da y planten un árbol frutal, no coman sus frutos durante los primeros tres años; considérenlos prohibidos para ustedes. En el cuarto año, aparten todos los frutos para YHWH, para la celebración. A partir del quinto año podrán comer sus frutos y recoger la cosecha.

6Éx.23:10 Durante seis años siembra tu tierra y recoge su cosecha, pero en el séptimo año déjala descansar. Durante ese tiempo, que coman de ella los pobres de tu pueblo, y que los animales salvajes coman lo que quede. Haz lo mismo con tu viñedo y con tus olivos.

7Lev.25:2 Cuando entren en la tierra que YHWH les da, la tierra deberá guardar Shabat. Durante seis años siembra el campo, cultiva el viñedo y recoge la cosecha; pero en el séptimo año la tierra tendrá un descanso completo, un Shabat para YHWH. No siembres el campo ni cultives el viñedo. No recojas lo que crezca por sí solo como una cosecha ordinaria, ni vendimies las uvas que crezcan por sí solas; será un año de descanso para la tierra. Todo lo que crezca servirá de alimento para todos: para ti, para quienes viven en tu casa, para tus trabajadores contratados y los residentes que viven contigo, así como para el ganado y los animales salvajes.

8Lev.25:20 Si ustedes dicen: «¿Qué comeremos durante todo el séptimo año, si no sembramos ni recogemos la cosecha?», YHWH responde: «Yo enviaré Mi bendición en el sexto año, y este producirá una cosecha suficiente para tres años. Sembrarán en el octavo año, pero todavía comerán de las reservas de la cosecha anterior hasta el noveno año, cuando crezca la nueva cosecha».

9Deut.22:6 Si encuentras en el camino un nido de ave, en un árbol o en el suelo, con polluelos o huevos, y la madre está posada sobre ellos, no tomes a la madre junto con sus crías. Deja libre a la madre, y podrás tomar para ti los polluelos o los huevos. Entonces te irá bien y se prolongarán tus días.

10Lev.22:27 Cuando nazca un ternero, un cordero o un cabrito, deberá permanecer con su madre durante siete días. A partir del octavo día podrá presentarse a YHWH como ofrenda. No sacrifiquen una vaca ni una oveja el mismo día que a su cría.

11Deut.25:4 No impidas que el toro coma grano mientras trabaja.

1Deut.23:9 Cuando salgas contra tus enemigos, mantén el orden y no traspases los límites: no permitas nada malo.

2Deut.23:10 Si entre ustedes hay un hombre que haya tenido una emisión nocturna durante el sueño, deberá salir fuera del campamento y no entrar en él. Al atardecer, deberá lavarse con agua; después de la puesta del sol podrá regresar al campamento.

3Deut.7:17 Si piensas: «Estas naciones son más fuertes que yo; ¿cómo podré expulsarlas?», no les tengas miedo. Recuerda lo que YHWH Elohim hizo con Paró —el gobernante de Mitsrayim— y con Mitsrayim; tú mismo lo viste. Él te sacó con mano fuerte y mediante hechos evidentes. Del mismo modo actuará con las naciones que temes. YHWH estará en medio de ti; por eso no te atemorices. Él las quitará de delante de ti poco a poco, no de una sola vez, para que la tierra no quede deshabitada y no se multipliquen los animales salvajes. YHWH las entregará en tus manos y las confundirá hasta que desaparezcan.

4Deut.20:1 Cuando salgas contra tu enemigo y veas que tiene más fuerzas que tú —caballos, carros y un ejército más numeroso—, no tengas miedo. YHWH Elohim, quien te sacó de Mitsrayim, está contigo.

5Deut.20:2 Cuando se acerquen a la batalla, el sacerdote saldrá y dirá al pueblo: «¡Escucha, Israel! Hoy ustedes salen contra sus enemigos. No pierdan la confianza, no tengan miedo, no entren en pánico ni se quebranten por dentro. YHWH Elohim va con ustedes: Él pelea por ustedes y los salvará».

6Núm.10:2 Haz dos trompetas de plata; servirán para reunir al pueblo y dar la señal de marcha. Cuando las toquen, toda la comunidad se reunirá a la entrada de la tienda de reunión. Si tocan solamente una, se reunirán los dirigentes, los jefes de los millares de Israel. Cuando suene una señal intermitente, se pondrán en marcha los campamentos situados en sus respectivos lados: primero unos y después otros, conforme al orden establecido.

7Núm.10:9 Cuando en su tierra tengan que luchar contra quien los oprime, den una señal intermitente con las trompetas; entonces YHWH Elohim se acordará de ustedes y los salvará de sus enemigos.

8Deut.25:17 Recuerda lo que Amalec les hizo en el camino cuando salieron de Mitsrayim: atacó por detrás a quienes se habían quedado rezagados, debilitados y cansados. No tuvo temor de YHWH. Cuando YHWH Elohim te dé descanso de los enemigos que te rodean, en la tierra que Él te da como lugar para vivir, borra la memoria de Amalec. No lo olvides. Núm.24:20 Balaam vio a Amalec y dijo: «Amalec es el primero entre las naciones, pero su fin será la destrucción».

9Deut.20:10 Cuando te acerques a una ciudad para tomarla, ofrécele primero la paz. Si sus habitantes aceptan y abren las puertas, todo el pueblo te pagará tributo y te servirá*. Pero si no aceptan y comienzan la guerra, sitia la ciudad. Cuando YHWH Elohim la entregue en tus manos, hiere con la espada** a los hombres que luchan contra ti.

10Deut.20:19 Si mantienes una ciudad sitiada durante mucho tiempo, no destruyas los árboles de los que se puede comer. No arrases la tierra de alrededor: el árbol no es tu enemigo ni puede huir de ti. Solo podrás cortar los árboles que no produzcan alimento y utilizarlos para levantar fortificaciones contra la ciudad hasta que la tomes.

11Deut.20:14 Toma para ti las mujeres, los niños, el ganado y todo lo que haya en la ciudad —todo el botín—, y utiliza lo que YHWH Elohim te haya entregado. Haz esto con las ciudades que estén lejos de ti y que no pertenezcan a estos pueblos: los hititas, los amorreos, los cananeos, los ferezeos, los heveos y los jebuseos.

12Deut.20:16 En las ciudades de los pueblos que están cerca de ti y que YHWH Elohim te da como lugar para vivir, no dejes con vida a nadie. Destruye por completo a los hititas, los amorreos, los cananeos, los ferezeos, los heveos y los jebuseos, como YHWH Elohim ordenó, para que no les enseñen sus prácticas, ustedes no comiencen a hacer lo mismo y no pequen contra Él.

13Núm.31:22 El oro, la plata, el cobre, el hierro, el plomo y el estaño —todo lo que pueda purificarse con fuego— háganlo pasar por el fuego y después por el agua de purificación. Lo que no pueda pasar por el fuego, purifíquenlo con agua. Laven sus ropas el séptimo día; después quedarán puros y podrán regresar al campamento.

14Deut.20:5 Quien se haya comprometido para casarse y todavía no haya comenzado a vivir con su esposa, que regrese a su casa, para que no muera en la batalla y otro ocupe su lugar. Quien haya construido una casa y todavía no haya comenzado a vivir en ella, que regrese a su casa, para que no muera en la batalla y otro viva en ella. Quien haya plantado una viña y todavía no haya comenzado a disfrutar de sus frutos, que regrese a su casa, para que no muera en la batalla y otro se aproveche de ella.

15Deut.24:5 Si un hombre acaba de tomar esposa, no deberá ir a la guerra ni asumir ninguna obligación. Permanecerá en casa durante un año y alegrará a su esposa.

16Deut.20:8 Quien tenga miedo y no confíe en sí mismo, que regrese a su casa, para que no transmita ese temor a los demás.

1Deut.23:23 Cumple lo que prometiste con tus labios. Asegúrate de entregar la ofrenda voluntaria que prometiste a YHWH Elohim.

2Núm.30:3 Si una persona hace un voto a YHWH o presta juramento comprometiéndose con su palabra, no deberá quebrantarlo. Deberá cumplir todo lo que dijo con sus labios.

3Deut.23:21 Si hiciste una promesa a YHWH Elohim, no tardes en cumplirla. De lo contrario, se considerará culpa tuya.

4Deut.23:22 Si no hiciste una promesa, no tienes culpa.

5Lev.5:4 Una persona puede prometer imprudentemente algo, sea bueno o malo. Pero cuando comprende lo que dijo, queda culpable si no lo cumplió. Deberá reconocer su error y presentar a YHWH una compensación —un sacrificio— por su transgresión. De este modo quedará cubierta su culpa.

6Deut.23:18 No lleves a la casa de YHWH Elohim dinero obtenido mediante la prostitución ni ingresos impuros, aunque sea para cumplir una promesa. Esto es inadmisible delante de YHWH.

7Lev.27:2 Si una persona hace una promesa a YHWH y declara que se dedica a sí misma o dedica a otra persona, se fija una valoración. Por un hombre de veinte a sesenta años, cincuenta siclos de plata (≈ 570 g; ≈ 20,1 oz); por una mujer, treinta siclos (≈ 342 g; ≈ 12,1 oz).

8Lev.27:5 Si una persona hace una promesa y dedica a alguien de cinco a veinte años, se fija la siguiente valoración: por un joven, veinte siclos de plata (≈ 228 g; ≈ 8,0 oz); por una joven, diez siclos (≈ 114 g; ≈ 4,0 oz).

9Lev.27:6 Si una persona hace una promesa y dedica a un niño o una niña de un mes a cinco años, se fija la siguiente valoración: por un niño, cinco siclos de plata (≈ 57 g; ≈ 2,0 oz); por una niña, tres siclos (≈ 34 g; ≈ 1,2 oz).

10Lev.27:7 Si una persona hace una promesa y dedica a alguien de sesenta años o más, se fija la siguiente valoración: por un hombre, quince siclos de plata (≈ 171 g; ≈ 6,0 oz); por una mujer, diez siclos (≈ 114 g; ≈ 4,0 oz).

11Lev.27:8 Si una persona es demasiado pobre para pagar esa valoración, deberá presentarse ante el sacerdote, y él fijará la cantidad de acuerdo con sus posibilidades.

12Lev.27:9 Si una persona promete entregar a YHWH un animal del ganado que se ofrece a Él, desde ese momento el animal deja de pertenecerle y queda dedicado.

13Lev.27:10 No podrás cambiar ni sustituir lo que prometiste a YHWH, ni lo mejor por lo peor ni lo peor por lo mejor. Si aun así sustituyes un animal por otro, ambos quedarán dedicados.

14Lev.27:11 Si una persona prometió a YHWH un animal considerado impuro —por ejemplo, un asno—, deberá llevarlo al sacerdote. El sacerdote determinará si es bueno o malo, y la cantidad se fijará conforme a esa valoración.

15Lev.27:13 Si una persona quiere rescatar lo que prometió a YHWH, deberá pagar la cantidad fijada y añadir una quinta parte más (20 %).

16Lev.27:14 Si una persona dedica su casa a YHWH, el sacerdote deberá determinar si está en buenas o malas condiciones. La cantidad se fijará conforme a esa valoración.

17Lev.27:15 Si una persona quiere rescatar la casa que prometió a YHWH, deberá pagar la cantidad fijada y añadir una quinta parte más (20 %). Entonces la casa volverá a pertenecerle.

18Lev.27:16 Si una persona dedica a YHWH un campo de su propiedad, su valoración se determinará conforme a la cantidad de semilla necesaria para sembrarlo: cincuenta siclos de plata por la siembra de un ómer de cebada.

19Lev.27:17 Si una persona dedica su campo inmediatamente después del año del Jubileo, se aplicará la valoración completa establecida.

20Lev.27:18 Si una persona dedica su campo después del Jubileo, deberá calcularse su valor de acuerdo con el número de años que falten hasta el siguiente Jubileo, y la valoración se reducirá en la proporción correspondiente.

21Lev.27:19 Si una persona quiere rescatar el campo que dedicó, deberá añadir una quinta parte (20 %) a su valoración, y el campo seguirá perteneciéndole.

22Lev.27:20 Si una persona no rescata el campo que dedicó a YHWH, o si el campo pasa a otra persona, ya no podrá rescatarlo. Cuando llegue el año del Jubileo, ese campo quedará completamente dedicado a YHWH y ya no regresará a su anterior propietario.

23Lev.27:22 Si una persona dedica a YHWH un campo que compró y que no forma parte de su propiedad hereditaria, deberá calcularse su valor hasta el año del Jubileo, y ese mismo día pagará la cantidad como dedicación a YHWH. En el año del Jubileo, el campo regresará a la persona a quien se lo compró, a quien pertenece originalmente esa tierra.

24Lev.27:25 Toda valoración deberá hacerse conforme al siclo establecido: un siclo de plata equivale a veinte geras (≈ 11,4 g; ≈ 0,40 oz).

25Lev.27:27 Si una persona dedica a YHWH un animal del ganado impuro —que no puede ofrecerse directamente—, podrá rescatarlo pagando el valor fijado y añadiendo una quinta parte (20 %). Si no lo rescata, se venderá por el valor establecido.

26Lev.27:28 Todo lo que una persona dedique por completo a YHWH de su propiedad —una persona, ganado o un campo de su posesión— no podrá venderse ni rescatarse. Todo lo dedicado de esta manera pertenece por completo a YHWH.

27Núm.6:2 Si un hombre o una mujer decide hacer un voto especial y convertirse en nazir* —una persona que se dedica por completo a YHWH durante un tiempo—, asume la restricción de no consumir nada relacionado con la uva. No bebe vino ni bebidas fuertes, tampoco vinagre elaborado con ellos; no consume ninguna bebida de uva ni come uvas frescas o secas. Durante todo el tiempo de su voto renuncia por completo a todo lo que proviene de la uva, desde las semillas hasta la cáscara.

28Núm.6:5 Durante todo el tiempo de su voto de nazir, ninguna navaja deberá tocar su cabeza. Hasta que terminen los días por los que se dedicó a YHWH, permanecerá apartado y dejará crecer el cabello de su cabeza.

29Núm.6:6 Durante todos los días en que esté dedicado a YHWH como nazir, no deberá acercarse a un cadáver. Aunque muera su padre, su madre, su hermano o su hermana, no deberá tocar el cuerpo ni quedar impuro, porque lleva sobre sí la dedicación a YHWH.

30Núm.6:8 Durante todos los días de su nazireato estará dedicado a YHWH.

31Núm.6:9 Si alguien muere repentinamente junto a él y de ese modo contamina su nazireato, deberá cortarse el cabello el día de su purificación, el séptimo día. Al octavo día llevará dos tórtolas o dos pichones al sacerdote, a la entrada de la tienda de reunión. El sacerdote ofrecerá uno como compensación por la transgresión y el otro como holocausto, para cubrir su responsabilidad por la contaminación. Ese mismo día quedará restaurada su dedicación. Después comenzará de nuevo los días de su nazireato y presentará como compensación por la culpa un cordero de un año. Los días anteriores no se contarán, porque se alteró su estado de pureza.

32Núm.6:13 Cuando terminen los días de su nazireato, será llevado a la entrada de la tienda de reunión. Presentará a YHWH un cordero de un año sin defecto como holocausto, una oveja de un año sin defecto como compensación por la transgresión y un carnero sin defecto como ofrenda de paz. También presentará una canasta de pan sin levadura hecho con harina de trigo: panes preparados con aceite y tortas sin levadura untadas con aceite, junto con la ofrenda de cereal y la libación. El sacerdote presentará todo esto delante de YHWH y realizará sus ofrendas: la compensación por la transgresión y el holocausto. Después ofrecerá el carnero como ofrenda de paz junto con la canasta de pan sin levadura, y realizará la ofrenda de cereal y la libación.

33Núm.6:18 Cuando termine su voto, el nazir se cortará el cabello a la entrada de la tienda de reunión, tomará el cabello y lo pondrá en el fuego que está debajo de la ofrenda de paz. Después, el sacerdote tomará la espaldilla cocida del carnero, un pan sin levadura y una torta sin levadura de la canasta, y los pondrá en las manos del nazir después de que este se haya cortado el cabello.

34Núm.6:20 El sacerdote presentará todo esto delante de YHWH como una ofrenda especial. Esta porción quedará consagrada al sacerdote, además del pecho de la ofrenda mecida y la pierna de la ofrenda elevada. Después de esto, el nazir podrá volver a beber vino.

35Núm.6:21 Esta es la ley acerca del nazir: hace un voto y presenta a YHWH la ofrenda establecida por su nazireato. Sin embargo, si sus posibilidades se lo permiten, podrá presentar más. Deberá cumplir el voto que hizo, además de lo establecido por la ley del nazireato.

1Núm.15:15 ¡Toda la comunidad! Habrá una sola Ley de YHWH —Sus mandamientos— tanto para ustedes como para el extranjero que viva entre ustedes. Esta es una ordenanza eterna para todas sus generaciones: ustedes y el extranjero son iguales delante de YHWH. Una misma Ley de YHWH y unas mismas normas regirán para ustedes y para el extranjero que viva entre ustedes. Éx.12:49 Las mismas normas —Sus mandamientos— regirán tanto para el habitante nativo —quien nació entre los hijos de Israel— como para el extranjero que se haya establecido entre ustedes. Núm.15:29 Una misma Ley de YHWH —Sus mandamientos— regirá para todos, tanto para el habitante nativo de los hijos de Israel como para el extranjero que viva entre ustedes, si alguien peca por error.

2Deut.23:24 Si vas a la viña de tu prójimo, puedes comer tantas uvas como quieras hasta quedar satisfecho, pero no las lleves contigo (no recojas nada en tu bolsa).

3Deut.23:25 Si vas al campo de tu prójimo, podrás coger unas cuantas espigas y comerlas, pero no uses hoz y no comiences a recoger su cosecha.

4Deuteronomio 22:1 Si ves que tu prójimo ha perdido un buey o una oveja, no pases de largo, devuélveselo. Si vive lejos o no sabes de quién son los animales, llévatelos y guárdalos hasta que empiece a buscarlos, y luego devuélvelos. Haz lo mismo con su asno, con su ropa y con cualquier cosa perdida que encuentres. No tienes derecho a fingir que esto no te concierne.

5Deuteronomio 22:4 Si ves que el asno o el buey de tu vecino se ha caído en el camino, no pases de largo, ayúdalo a levantar el animal.

6Éxodo 23:4 Si encuentras el buey o el asno perdido de tu enemigo, devuélveselo. Si ves que el burro de tu enemigo ha caído bajo una carga pesada, no pases de largo, ayúdalo a quitar la carga y levantar al animal.

7Deut.24:19 Cuando coseches tu campo y dejes allí un manojo de espigas, no vuelvas a buscarlo. Deja estas espigas para el extraño (que ha venido a vivir contigo), el huérfano y la viuda, para que YHWH Elohim bendiga todo lo que hagas.

8Deut.24:20 Cuando recojas las aceitunas de tu árbol, no te lleves todo. Deja una parte para el extranjero, el huérfano y la viuda.

9Deut.24:21 Cuando recojas uvas de tu viña, no recojas todo lo que queda detrás de ti. Déjalo para el extraño, el huérfano y la viuda.

10Lev.19:9 Cuando recojan la cosecha de su tierra, no cosechen hasta el borde mismo del campo ni recojan lo que haya quedado detrás de ustedes. Tampoco limpien por completo el viñedo ni levanten los racimos caídos. Déjenlos para el pobre y el extranjero.

11Lev.25:35 Si tu hermano se empobrece y se encuentra en una situación difícil entre ustedes, sostenlo, ya sea un extraño o un colono, para que pueda seguir viviendo y salir adelante.

12Lev.25:14 Cuando vendan algo a su prójimo o le compren algo, no se engañen ni aprovechen la situación para enriquecerse a costa de la otra persona. No se causen pérdidas unos a otros. Lev.25:17 No actúen deshonestamente unos con otros.

13Éxodo 20:15 No te apropies de lo ajeno (no robes).

14Éx.20:17 (Deut.5:21) No permitas que tu corazón se compare con tu prójimo ni aspire a lo que le pertenece: su casa, su familia, sus bienes ni nada de lo que se le ha dado.

15Lev.19:14 No hables mal del sordo aprovechando que no oye, ni pongas un obstáculo delante del ciego aprovechando que no ve. Recuerda tu responsabilidad delante de YHWH Elohim —teme a YHWH Elohim—.

16Lev.19:16 No vayas de una persona a otra difundiendo chismes y repitiendo palabras ajenas —como difamador*—.

17Lev.19:17 No albergues odio hacia tu hermano en tu corazón. Si hace mal, habla con él directa y honestamente, para no pecar albergando maldad en tu interior.

18Lev.19:18 No te vengues ni lleves ira en tu corazón contra la gente. Ama a tu prójimo como a ti mismo.

19Éx.20:13 No quites ilícitamente la vida a una persona —no mates—. Éx.21:12 Quien golpee a una persona y le cause la muerte responderá por ello con su propia vida. Lev.24:17 Quien quite conscientemente la vida a otra persona recibirá la misma medida.

20Núm.35:33 No hagan impura la tierra en la que viven. La sangre derramada contamina la tierra, y la culpa por ella no desaparece por sí sola. Solo queda cubierta cuando responde quien derramó esa sangre.

21Éx.22:22 No maltraten a la viuda ni al huérfano. Si les causas dolor y ellos acuden a Mí por ayuda, Yo los escucharé. Entonces Mi ira se levantará contra ustedes y responderán con su vida: sus esposas quedarán viudas y sus hijos, huérfanos.

22Lev.19:16 No permanezcas indiferente cuando la vida de tu prójimo esté en peligro. Yo soy YHWH, su Elohim. Ustedes viven delante de Mí.

23Deut.15:11 No te apartes de quien esté necesitado cerca de ti. Ayuda abiertamente al pobre y a quien atraviese dificultades. Deut.15:4 Lo ideal es que no haya pobres entre ustedes. YHWH Elohim los bendecirá en la tierra que les da si lo obedecen y procuran cumplir todo lo que Él ordena. Los bendecirá como prometió: prestarán a otras naciones y ustedes mismos no vivirán endeudados; influirán sobre otras naciones y ellas no gobernarán sobre ustedes. Pero si aun así hay junto a ti una persona necesitada, no endurezcas tu corazón ni te cierres a ella. No cierres la mano; ábrela y ayúdala. Dale cuanto realmente necesite.

24Deut.15:10 Presta a tu hermano y no le des con el corazón afligido. No suspires ni pienses: «Otra vez lo mismo...». Ayúdalo con calma y bondad. Precisamente porque das sin descontento ni resentimiento oculto, YHWH Elohim te bendecirá en todas tus obras y en todo lo que hagas con tus manos.

25Éx.20:16 No digas mentiras* acerca de tu prójimo ni presentes contra él nada que no sea verdad.

26Lev.19:11 No se mientan ni se engañen unos a otros. No distorsionen los hechos para obtener beneficio propio ni se aprovechen de la confianza de otra persona.

27Lev.19:35 No actúen deshonestamente ni en un juicio ni al efectuar mediciones. No distorsionen los hechos ni engañen con el peso, las dimensiones o los cálculos.

28Deut.25:13 No guardes pesas diferentes, una mayor y otra menor, para manipular las cifras a tu favor. No tengas en casa medidas diferentes, una para comprar y otra para vender. Que tus pesas y medidas sean exactas y honestas. Entonces vivirás muchos años en la tierra que YHWH Elohim te da, porque toda deshonestidad en estas cosas es abominable para Él.

29Lev.19:36 Que sus medidas sean exactas: las canastas deberán tener el volumen correcto, los recipientes deberán contener la cantidad debida y las balanzas deberán mostrar el peso verdadero.

30Éx.23:1 No difundas rumores falsos. No te pongas de parte de quien actúa mal, para no convertirte tú mismo en falso testigo.

31Éxodo 23:7 Aléjate de la mentira y de todo lo que distorsiona la verdad. No seas motivo de muerte del inocente y del que hace lo correcto. No esperes que YHWH acepte tus excusas si actúas en contra de Sus mandamientos.

32Deut.19:14 No muevas el lindero de la propiedad de tu vecino, colocado anteriormente para delimitar su herencia en la tierra que YHWH Elohim les da en posesión.

33Deut.16:20 Busca la justicia*, búscala una y otra vez, para que vivas y puedas conservar la tierra que YHWH Elohim te da.

34Deut.6:18 Haz lo que es justo y recto ante los ojos de YHWH, y entonces te irá bien.

35Deut.23:7 No consideres repugnante ni indigno al edomita*: es tu hermano. Tampoco trates así a la persona de Mitsrayim, porque ustedes vivieron como extranjeros en su tierra.

36Deut.15:1 En cada Septenio —el año llamado «septenio», establecido por YHWH— perdonen las deudas. Si prestaron a un prójimo o a un hermano, no le exijan la devolución; cancelen la deuda. Esto se hace por causa de YHWH. A los extranjeros podrán cobrarles las deudas, pero a sus allegados deberán perdonárselas.

37Deut.15:9 Cuídate de que no se introduzca en tu corazón este pensamiento: «Se acerca el Septenio, el año del perdón», y de que por eso mires con dureza a tu hermano pobre y te niegues a ayudarlo. Él clamará a YHWH contra ti, y esto se convertirá en culpa tuya.

38Éx.22:21 No maltraten al extranjero ni lo opriman, porque ustedes mismos fueron extranjeros en la tierra de Mitsrayim. Lev.19:33 El extranjero que viva con ustedes será para ustedes como uno de sus vecinos. Ámenlo como a ustedes mismos, porque también ustedes fueron extranjeros en la tierra de Mitsrayim. Yo soy YHWH, su Elohim.

39Deut.10:19 Amen al extranjero que vive con ustedes, porque ustedes mismos fueron extranjeros en la tierra de Mitsrayim.

40Lev.19:32 Muestra respeto por la persona anciana: ponte de pie delante de ella, trátala con consideración, escúchala y valórala.

41Lev.25:15 Cuando compres a tu vecino una tierra después del año del Jubileo —el año especial en el que la tierra regresa a sus propietarios anteriores—, considérala un uso temporal: no pagas por la tierra para siempre, sino por el número de cosechas que podrás obtener de ella hasta el siguiente Jubileo. Cuantos más años falten hasta el Jubileo, mayor será el precio; cuantos menos años, menor será. No se engañen unos a otros y vivan conscientes de YHWH, porque Yo soy YHWH, su Todopoderoso.

42Lev.25:23 La tierra no podrá venderse para siempre, porque es Mi tierra. Ustedes solo viven temporalmente en ella y utilizan lo que me pertenece.

43Lev.25:24 La tierra que ustedes utilizan deberá poder ser rescatada. Si alguien vende su parcela, él o su familia podrán recuperarla pagando un precio justo, calculado según el número de años y cosechas que falten hasta el siguiente Jubileo. Esta norma regirá en toda la tierra, para que nadie pierda su parcela para siempre.

44Lev.25:25 Si alguien de tu comunidad empobrece y vende una parte de su tierra, un pariente cercano deberá rescatarla. Si no hay quien la rescate, pero el propietario anterior consigue después reunir la cantidad necesaria, calculará el valor según el número de años que falten hasta el siguiente Jubileo, devolverá al comprador la cantidad correspondiente y recuperará su tierra. Si no reúne los recursos suficientes para el rescate, la tierra permanecerá en poder del comprador hasta el año del Jubileo; en el Jubileo regresará a su anterior propietario.

45Lev.25:29 Si alguien vende su casa en una ciudad —es decir, una ciudad rodeada por una muralla defensiva—, el propietario anterior podrá rescatarla únicamente durante el plazo de un año. Si no lo hace a tiempo, la casa quedará para siempre en poder del comprador. Las casas de las aldeas y poblaciones sin muralla defensiva podrán rescatarse en cualquier momento, y en el Jubileo regresarán a sus anteriores propietarios.

1Éx.21:2 Si tu hermano, a causa de una deuda, entra a trabajar para ti —como siervo por deudas—, trabajará durante seis años; en el séptimo año saldrá libre, y no le exigirás nada por su liberación. Si llegó solo, saldrá solo. Si estaba casado, saldrá junto con su esposa.

2Éx.21:4 Si el amo le dio —al siervo por deudas— una esposa de su propia casa, y ella le dio hijos o hijas, la esposa y los hijos permanecerán* en la casa del amo, mientras que él podrá salir solo.

3Éx.21:5 Si el siervo por deudas dice: «Amo a mi amo, a mi esposa y a mis hijos, y no quiero salir libre», su amo lo llevará delante de YHWH, lo colocará junto a la puerta o al marco de la puerta y le perforará la oreja con un punzón. Entonces permanecerá sirviendo en su casa de manera permanente*. Deut.15:16 Si él te dice: «No me iré de tu lado, porque te amo a ti y a tu casa, y estoy bien contigo», toma un punzón y perfórale la oreja junto a la puerta. Entonces te servirá de manera permanente. Haz lo mismo con tu sierva por deudas.

4Deut.15:12 Si tu hermano —sea hombre o mujer— entra a tu servicio por una deuda, te servirá durante seis años* como siervo por deudas; en el séptimo año lo dejarás salir libre. Cuando lo liberes, no lo envíes con las manos vacías, sino dale generosamente de aquello con lo que YHWH te ha bendecido.

5Deut.15:18 No consideres una pérdida el hecho de dejar libre al siervo por deudas. Durante seis años trabajó para ti el doble que un trabajador contratado, y YHWH Elohim te bendecirá en todo lo que hagas.

6Éx.21:7 Si, en un tiempo difícil, una persona coloca a su hija en otra casa para servir por una deuda, con la intención de que en el futuro sea establecida dentro de esa familia, su liberación no se realizará de la misma manera que la de los siervos por deudas. Si el amo que la recibió con la intención de tomarla como esposa decide no hacerlo*, deberá permitir que sea rescatada**. No tendrá derecho a entregarla a un pueblo extranjero a cambio de dinero, porque asumió responsabilidad por ella. Si la destina como esposa para su hijo, deberá tratarla como a una hija***. Si con el tiempo toma otra esposa, tendrá que continuar proporcionándole alimento, ropa e intimidad conyugal. Si no cumple estas tres obligaciones —alimento, ropa e intimidad conyugal—, ella tendrá derecho a salir libre, sin pagar rescate.

7Lev.25:47 Si un extranjero que vive entre ustedes se enriquece, mientras que tu hermano, a causa de sus deudas y de la ruina, queda sin tierra y se ve obligado a entrar a su servicio por una deuda —al servicio de él o de su familia—, conservará el derecho a ser rescatado. Podrá rescatarlo su hermano, su tío, su primo o cualquier pariente cercano. Si él mismo llega a disponer de los recursos necesarios, podrá rescatarse. El servicio continuará hasta el año del Jubileo, el año en que se devuelve la tierra. Por eso, al efectuar el rescate, el precio se calculará conforme al número de años que falten hasta el Jubileo: cuantos más años falten, mayor será la cantidad; cuantos menos, menor será. El cálculo se hará año por año. Mientras permanezca en servicio por la deuda, no lo gobiernes con crueldad. Si nadie lo rescata, en el año del Jubileo saldrá del servicio por la deuda, él y sus hijos junto con él.

8Deut.23:15 Si un siervo por deudas huye de su amo y acude a ti buscando protección, no lo devuelvas. Déjalo vivir entre ustedes, en el lugar que él mismo escoja y donde se encuentre bien. No lo oprimas.

9Lev.19:20 Si un hombre tiene intimidad con una mujer que es sierva por deudas y que ya está prometida a otro, esto constituye adulterio. Conforme a la Ley de YHWH, por un acto semejante corresponde la pena de muerte para ambos. Sin embargo, en este caso ella todavía no ha quedado libre y permanece en servicio por la deuda; por eso no se les aplica la pena máxima. Serán castigados, pero se les conservará la vida.

10Lev.25:39 Si tu hermano empobrece y pierde su tierra, y por eso se ve obligado a establecerse contigo, no lo trates como a un siervo por deudas. Que permanezca contigo como un trabajador contratado*, como un residente temporal que trabaja a tu lado. Hasta el año del Jubileo, cuando las personas recuperan sus tierras, tú serás responsable de él y no lo dejarás sin apoyo. En ese año, él y sus hijos regresarán a su casa y volverán a tomar posesión de su tierra.

11Lev.25:42 No trates como siervo por deudas al hermano empobrecido que trabaja para ti como trabajador contratado; a un siervo por deudas se le permite transferir a cambio de un pago. No lo gobiernes con crueldad. Responde delante de YHWH por la manera en que lo tratas.

12Lev.25:44 Ustedes podrán tomar siervos por deudas de las naciones que los rodean, así como de los residentes que viven entre ustedes y de los hijos que les hayan nacido en su tierra. Su servicio podrá continuar dentro de la familia de ustedes de generación en generación. No se gobiernen unos a otros con crueldad, porque ustedes son el pueblo de YHWH.

13Éx.21:20 Si quien tiene a su cargo un siervo o una sierva por deudas lo golpea con un objeto, y la persona muere inmediatamente a causa del golpe, se aplicará el castigo previsto por la Ley por esa muerte. Pero si después del golpe vive uno o dos días —es decir, no muere de inmediato o permanece con vida—, el caso se considerará de otra manera: como la causación de un daño grave. El amo sufrirá entonces las consecuencias al perder el trabajo de esa persona y soportar la pérdida correspondiente.

14Éx.21:26 Si quien tiene a su cargo un siervo o una sierva por deudas le daña un ojo con un golpe, deberá dejarlo libre como compensación por ese ojo. Si le derriba un diente, también deberá dejarlo libre como compensación por el diente.

15Éx.21:32 Si el toro de alguien mata al siervo o a la sierva por deudas de otra persona, el propietario del toro deberá pagar al amo del siervo treinta siclos de plata —aproximadamente 350 gramos, unas 11–12 onzas de plata— como compensación; al mismo tiempo, seguirá vigente la responsabilidad general por la muerte (véase Éx.21:28–29). Al toro se le deberá dar muerte.

1Éx.21:24 Sé cuidadoso con tus acciones, porque por todo tendrás que responder con la misma medida: ojo por ojo, diente por diente, mano por mano, pie por pie, quemadura por quemadura, herida por herida y contusión por contusión.

2Éx.21:18 Si dos personas riñen y una golpea a la otra con una piedra o con el puño, y la persona herida cae y no puede levantarse, pero permanece con vida, esto no se considera asesinato. Sin embargo, quien la golpeó deberá pagar el tiempo durante el cual la persona herida no pudo trabajar y los gastos de su tratamiento.

3Éx.21:22 Si durante una discusión se produce una pelea y alguien golpea accidentalmente a una mujer embarazada, de modo que ella pierda al niño, pero quede sin lesiones graves, quien la golpeó deberá pagar una multa; la cantidad será determinada por el tribunal o por el esposo de la mujer. Si se produce una lesión grave o una muerte, el castigo deberá ser proporcional, nada más y nada menos: vida por vida, ojo por ojo, diente por diente, mano por mano, pie por pie, quemadura por quemadura, herida por herida y contusión por contusión.

4Lev.24:18 Si alguien mata el animal de otra persona, deberá compensarlo con otro animal de igual valor.

5Deut.25:11 Si hay una pelea entre hombres, y la esposa de uno de ellos interviene y golpea al otro debajo del cinturón para proteger a su marido, entonces ella deberá responder por tal acción.

6Éx.22:7 Si entregaste dinero u objetos a una persona para que los guardara y fueron robados de su casa, la situación se resolverá así: si encuentran al ladrón, este devolverá el doble de lo robado. Si no encuentran al ladrón, la persona que guardaba los objetos deberá presentarse ante el tribunal y confirmar oficialmente que no se apropió de lo ajeno ni lo utilizó para sí. Si dice la verdad, no se le exigirá ningún pago.

7Éx.22:10 Si dejaste tu animal al cuidado de otra persona y el animal murió, sufrió una lesión o desapareció —sin testigos que permitan demostrar lo ocurrido—, se procederá así: quien tenía el animal deberá confirmar ante el tribunal, mediante juramento delante de YHWH, que no le causó daño ni se apropió de lo ajeno. El propietario aceptará su palabra y no será necesario pagar nada. Pero si realmente le robaron el animal, deberá compensar al propietario. Si una fiera despedazó al animal, presentará los restos como prueba; en ese caso no pagará.

8Éx.22:14 Si tomaste temporalmente el animal de otra persona o cualquier otro objeto para utilizarlo, y durante el uso sufrió daños o quedó completamente inutilizable mientras el propietario no estaba presente, deberás compensar el daño. Si el propietario estaba allí y presenció el uso, no pagarás. Si lo tomaste en alquiler a cambio de un pago, ese pago cubrirá el riesgo y no se exigirán cantidades adicionales por el daño o la pérdida.

9Éx.22:2 Si un ladrón entra furtivamente en una casa durante la noche, es sorprendido en el lugar y el propietario, al defenderse a sí mismo y su casa, le quita la vida, el propietario no es culpable. Pero si esto ocurre durante el día, cuando puede verse claramente lo que sucede y no existe una amenaza repentina, tendrá que responder por haberle quitado la vida.

10Deut.24:7 Si una persona secuestra a alguien del pueblo, lo retiene por la fuerza y lo vende, por esto es condenado a muerte. Así es como se debe detener el mal. Éxodo 21:16 Cualquiera que rapte a una persona para venderla o usarla como esclava y sea encontrado con esa persona también será condenado a muerte.

11Ex.22:3 El que robó está obligado a compensar íntegramente lo robado. Si no tiene nada que pagar, se le ordena compensar el daño con su trabajo: salda la deuda y su trabajo se transfiere temporalmente a disposición de otra persona hasta que se cubra el monto del daño.

12Éx.22:1 Si una persona roba un animal y después lo sacrifica o lo vende, deberá compensar mucho más: por un animal grande pagará cinco veces su valor; por una cabeza de ganado menor, cuatro veces su valor.

13Éx.22:4 Si encuentran vivo al animal robado en poder del ladrón, este deberá devolverlo a su propietario y pagar además una cantidad igual a su valor. Por tanto, la compensación total equivaldrá al doble del precio del animal.

14Éx.22:9 Si dos personas disputan por algún bien —un animal, una prenda de vestir o un objeto que se encuentra en poder de una de ellas— y ambas afirman: «Esto es mío», el asunto se llevará ante el tribunal. El tribunal examinará la situación y determinará quién miente. La persona declarada culpable pagará a la otra el doble del valor de ese bien.

15Lev.6:2 Si una persona engaña deliberadamente a su prójimo —niega que recibió algo para guardarlo o utilizarlo temporalmente, se apropia de un objeto encontrado o confirma su mentira mediante un juramento—, responde por ello delante de YHWH. Si después reconoce su culpa y la confiesa voluntariamente, deberá devolver por completo todo lo que retuvo o se apropió. Además de devolverlo, añadirá una quinta parte, es decir, veinte por ciento (20 %), y se lo entregará al propietario el día de su confesión.

16Núm.5:6 Si un hombre o una mujer actuaron deshonestamente y de ese modo pecaron contra YHWH —causaron un daño, se apropiaron de lo ajeno o engañaron—, deberán reconocer su culpa. Cada persona deberá devolver por completo el daño causado, añadir una quinta parte —veinte por ciento— y entregarlo a la persona contra quien pecó. Si esa persona ya murió y no tiene un pariente cercano a quien corresponda legalmente entregar la compensación, la cantidad restituida pertenecerá a YHWH y se entregará al sacerdote, junto con el sacrificio de reconciliación —un carnero ofrecido para la expiación—. La compensación seguirá siendo obligatoria y no será sustituida por el sacrificio.

17Éx.21:28 Si un animal cornea repentinamente a un hombre o a una mujer y le causa la muerte, el animal deberá ser destruido y su carne no podrá utilizarse. En ese caso, el propietario no será culpable. Pero si el animal ya era peligroso, su propietario había sido advertido y aun así no tomó medidas para contenerlo, y finalmente el animal mató a una persona, el animal será destruido y el propietario responderá por lo sucedido, incluso hasta la pena de muerte. Si se acuerda un rescate monetario en lugar de la sentencia de muerte, el propietario deberá pagar la cantidad establecida como rescate por su vida. La misma regla se aplicará si muere un niño: la responsabilidad será la misma.

18Éx.21:35 Si el animal de una persona cornea y mata al animal de su vecino, venderán el animal que quedó vivo y repartirán por igual el dinero obtenido. También repartirán entre ambas partes el animal muerto. Pero si se sabía que el animal ya era peligroso y su propietario lo sabía, pero no tomó medidas, deberá compensar por completo la pérdida: entregará al vecino un animal equivalente, y el animal muerto quedará para el propietario del animal culpable.

19Lev.5:1 Si una persona se ha convertido en testigo (ha visto u oído algo que puede establecer la verdad) y es llamada a dar testimonio, pero permanece en silencio, entonces es culpable ante YHWH porque sabía la verdad y no la dijo.

20Deut.22:8 Si construyes una casa nueva, asegúrate de colocar una baranda alrededor del borde del techo. Así no recaerá sobre ti culpa si alguien cae.

21Éx.21:33 Si una persona abre un pozo o cava una fosa y no la cubre, y cae en ella el animal de otra persona, será culpable quien dejó abierta la fosa. Deberá compensar por completo al propietario el valor del animal, y el animal muerto quedará para el responsable de la fosa.

22Éx.22:5 Si una persona deja entrar su ganado en el campo o el viñedo de otra y causa daños a la cosecha, deberá compensar la pérdida. La compensación se determinará según la magnitud del daño. Si el campo queda completamente destruido, compensará el daño con lo mejor de su propio campo y lo mejor de su propio viñedo.

23Éxodo 22:6 Si una persona enciende un fuego y se sale de control - se extiende sobre la hierba seca y quema gavillas, cultivos o todo el campo de un vecino - el que permitió este fuego está obligado a compensar el daño.

24Éx.22:25 Si prestas dinero a una persona pobre de Mi pueblo, no la presiones ni le cobres intereses.

25Deut.23:19 Si tu hermano se encuentra necesitado y lo ayudas mediante un préstamo, no le cobres intereses, ni por el dinero, ni por el pan ni por ninguna otra cosa. Al extranjero sí podrás cobrarle intereses. De ese modo no te enriquecerás a costa de la necesidad de los tuyos, y YHWH Elohim bendecirá todo lo que hagas en la tierra en la que entras para vivir.

26Lev.25:36 Si tu hermano se encuentra necesitado, no le cobres intereses ni te aproveches de su situación. Vive delante de YHWH con seriedad, para que tu hermano pueda sobrevivir y continuar viviendo entre ustedes. No le prestes dinero con intereses ni exijas ganancia siquiera por los alimentos.

27Deut.24:6 No tomes como prenda aquello sin lo cual una persona no podría trabajar y alimentarse. Sería como dejarla sin medios de subsistencia.

28Deut.24:10 Si prestas a una persona y ella debe dejar algo como prenda, no entres en su casa para escoger tú mismo el objeto. Espera afuera, y ella misma sacará aquello que esté dispuesta a dejar.

29Deut.24:12 Si prestaste a una persona y ella te dejó como prenda su manto, no lo conserves durante la noche. Devuélveselo antes de la puesta del sol. Es su única cobertura; ¿con qué dormirá? Si no lo haces y la persona pobre clama a Mí, Yo intervendré, porque soy misericordioso.

30Deut.24:17 (Ex.22:26) No juzgues injustamente al extraño y al huérfano. No tomes como garantía la ropa de una viuda. Recuerda que fuiste esclavo en Mitsrayim y YHWH te sacó; haz, pues, lo correcto.

31Lev.19:13 No engañes ni oprimas a una persona. Si alguien trabajó para ti a cambio de un salario, entrégale lo que ganó el mismo día acordado, antes del atardecer (no dejes el pago hasta la mañana).

32Deut.24:14 No actúes injustamente con el trabajador contratado, especialmente si es pobre, sea tu hermano o un extranjero que viva entre ustedes. Entrégale lo que ganó ese mismo día, antes de la puesta del sol. Necesita ese dinero y lo espera para poder vivir. No permitas que tenga que clamar a YHWH a causa de tu injusticia; de lo contrario, la culpa recaerá sobre ti.

1Núm.15:16 Para ti y para el extranjero que vive entre ustedes rigen una sola Ley de YHWH y un mismo orden jurídico. Lev.24:22 Una misma norma judicial rige para todos, tanto para el extranjero como para el nativo.

2Deut.16:18 En todas las ciudades que YHWH Elohim te da, establece jueces y responsables según tus tribus. Ellos deberán juzgar los asuntos del pueblo con honestidad y justicia.

3Deut.25:1 Si surge una disputa entre varias personas, deberán comparecer ante el tribunal. Los jueces examinarán el caso: declararán inocente a quien tenga la razón y culpable al culpable.

4Éx.23:2 No sigas a la mayoría cuando actúe mal. En el tribunal, no distorsiones la verdad para complacer a la multitud.

5Deut.19:15 Un solo testigo no basta para acusar a una persona en ningún asunto, ya sea por culpa, delito o transgresión. El caso solo se establece con la confirmación de dos o tres testigos.

6Éxodo 23:8 No aceptes soborno. El dinero o los regalos ciegan a una persona, influyen en su decisión, conducen a un juicio injusto y distorsionan la verdad.

7Deut.16:19 No distorsiones la decisión judicial. No tomes en cuenta la posición social de la persona ni aceptes regalos. Los regalos ciegan incluso a los sabios y los llevan a pervertir una causa justa.

8Lev.19:15 Dicta una decisión justa. No te pongas de parte ni del pobre ni del poderoso. Cuando examines el caso de tu prójimo, sé honesto e imparcial.

9Éx.23:6 No distorsiones la decisión en el caso de una persona pobre. Su pobreza no es motivo para acusarla sin pruebas ni para absolverla sin fundamento.

10Éx.23:3 No absuelvas al pobre en su causa judicial solo por su condición.

11Deut.17:8 Si un caso resulta demasiado difícil para el tribunal local —ya sea por una muerte, una lesión grave o una disputa seria—, deberá remitirse al tribunal superior, a quienes han sido puestos para examinar esos asuntos. Ellos estudiarán el caso y dictarán una decisión definitiva. Esta deberá cumplirse exactamente, sin cambiar nada. Si una persona se niega conscientemente a aceptar la decisión del tribunal superior y desobedece abiertamente la Ley, el tribunal superior dictará la sentencia de muerte y esta se ejecutará. Así se detendrá el mal dentro del pueblo. Cuando los demás se enteren, dejarán de destruir el orden establecido.

12Deut.19:16 Si alguien presenta una acusación contra otra persona y se descubre que dio falso testimonio, ambos deberán comparecer ante el tribunal. Los jueces deberán investigar el asunto cuidadosamente. Si el testigo mintió con la intención de perjudicar a su hermano mediante la acusación, se hará con él lo que pretendía hacerle al otro. Así se eliminará el mal de entre el pueblo. Cuando los demás se enteren, actuarán con cautela y no volverán a hacer algo semejante.

13Núm.35:11 Elijan ciudades donde pueda refugiarse una persona que haya quitado la vida a otra sin intención de matarla. Allí permanecerá hasta el juicio, para impedir que alguien se vengue de ella antes de que se dicte una decisión.

14Núm.35:13 Se designan seis ciudades como ciudades de refugio: tres a un lado del Jordán y tres en la tierra de Canaán. Están distribuidas por toda la tierra para que se pueda llegar rápidamente a ellas desde cualquier lugar. Estas ciudades están destinadas a los hijos de Israel, al extranjero y a quien viva entre ustedes. Allí puede refugiarse, hasta el juicio, cualquiera que haya quitado una vida sin intención de matar.

15Deut.19:4 Este es el caso en que una persona puede ponerse a salvo y conservar la vida: cuando haya quitado la vida a su prójimo sin intención y no haya sido antes su enemigo. Por ejemplo, si alguien va con su prójimo al bosque a cortar leña y, mientras trabaja, el hierro se desprende del hacha, golpea al otro y este muere, esa persona puede dirigirse a una de las ciudades de refugio y estar allí a salvo. El pariente del fallecido, impulsado por la ira, podría perseguirla y alcanzarla en el camino. Esto no debe permitirse. Esa persona no merece la sentencia de muerte, porque no tuvo intención de matar ni era enemiga del fallecido.

16Núm.35:26 Si una persona a quien el tribunal declaró responsable de una muerte no intencional sale de los límites de la ciudad de refugio, y el pariente del fallecido la encuentra fuera de la ciudad y le quita la vida, el pariente no será culpable. Esa persona debía permanecer dentro de los límites de la ciudad.

17Núm.35:28 La persona a quien el tribunal declaró responsable de una muerte no intencional deberá vivir en la ciudad de refugio hasta la muerte del sumo sacerdote. Este es el plazo de restricción establecido. Después de la muerte del sumo sacerdote, podrá regresar a su tierra. Esta norma rige para todas las generaciones.

18Núm.35:32 No acepten rescate por una persona que vive en una ciudad de refugio para permitirle volver a su casa antes del plazo establecido, es decir, antes de la muerte del sumo sacerdote.

19Deut.19:11 Si una persona era enemiga de su prójimo, lo acechó, lo atacó y le quitó la vida, y después huyó a una ciudad de refugio, los ancianos de su ciudad deberán sacarla de allí y entregarla al pariente del fallecido para que se ejecute la sentencia de muerte. No muestres compasión en tal caso. Así se eliminará de Israel la culpa por la sangre inocente, y la vida del pueblo se conservará en orden.

20Deut.25:2 Si el tribunal establece la culpabilidad y la persona merece un castigo corporal, el juez determinará el número de golpes según la gravedad de la transgresión y ordenará que se aplique el castigo.

21Deut.25:3 Se pueden aplicar hasta cuarenta golpes, pero no más. No se deberá superar ese número, para que la persona no sea humillada delante de los demás.

22Deut.17:6 La sentencia de muerte se dicta con la confirmación de dos o tres testigos. No se puede ejecutar a una persona por la declaración de un solo testigo. Los testigos son los primeros en participar en la ejecución de la sentencia; después participa toda la comunidad. Así se elimina el mal de entre el pueblo. Deut.19:15 Un solo testigo no basta para acusar a una persona de culpa, delito o pecado. El caso solo se establece con la confirmación de dos o tres testigos. Núm.35:30 Si una persona quita la vida a otra, la sentencia de muerte solo se dicta con la confirmación de varios testigos. No se puede ejecutar a nadie por el testimonio de una sola persona.

23Deut.17:12 Si una persona se niega a someterse al juez o sacerdote que en ese momento está sirviendo a YHWH Elohim, y por lo tanto rechaza la decisión dictada, dicha persona está sujeta a la pena de muerte por decisión del tribunal. Así se elimina el mal de Israel. Cuando la gente se entere de esto, dejará de destruir el orden establecido.

24Núm.35:31 No acepten rescate por la vida de un homicida a quien el tribunal haya declarado culpable de quitar intencionalmente una vida. Esa persona deberá ser ejecutada por decisión del tribunal.

25Éxodo 21:14 Si una persona planea de antemano un asesinato y lo comete mediante engaño, no puede esconderse detrás de lugares sagrados o ritos religiosos para evitar responsabilidad. El asesinato intencional está sujeto a la pena de muerte por decisión judicial.

26Deut.24:16 Los padres no deberán ser ejecutados por los delitos de sus hijos, ni los hijos por los delitos de sus padres. Cada persona responde por su propio delito y lleva personalmente su castigo.

27Deut.21:22 Si una persona comete un delito por el cual el tribunal dicta la sentencia de muerte, y la sentencia se ejecuta, su cuerpo puede ser colgado de un árbol como señal del juicio cumplido. Pero el cuerpo no deberá permanecer allí durante la noche; deberá ser sepultado ese mismo día, para no contaminar la tierra que YHWH Elohim les da para vivir.

28Deut.21:1 Si en la tierra que YHWH Elohim les da para vivir se encuentra muerta a una persona y no se sabe quién la mató, los ancianos y los jueces determinarán qué ciudad está más cerca del lugar del crimen. Los ancianos de esa ciudad deberán tomar una novilla que todavía no haya sido utilizada en labores y realizar el acto de purificación establecido, como compensación por la sangre derramada, cuando se desconoce al homicida y no es posible juzgar al culpable. Los sacerdotes se acercarán, porque YHWH los escogió para servirle y resolver litigios. Los ancianos de la ciudad deberán lavarse las manos sobre esa compensación por la sangre y declarar delante de YHWH: «Nuestras manos no derramaron esta sangre, y nuestros ojos no vieron el crimen. Purifica a Tu pueblo y no permitas que la culpa por la sangre inocente permanezca en medio del pueblo». Así se quita la culpa por la sangre cuando se desconoce al homicida y se purifica la tierra de la sangre inocente derramada. Al actuar así, ustedes eliminarán de en medio de ustedes la culpa por la sangre inocente.

1Deut.17:14 Cuando llegues a la tierra que YHWH Elohim te da, tomes posesión de ella y te establezcas allí, y digas: «Pondré sobre mí un gobernante (rey), como los demás pueblos que me rodean», entonces establece sobre ti al gobernante (rey) que YHWH Elohim elija.

2Deut.17:15 Establece sobre ti como gobernante (rey) a uno de tus hermanos. No establezcas sobre ti a un extranjero que no sea tu hermano.

3Deut.17:16 Este gobernante (rey) no deberá multiplicar sus caballos —acumular poder militar y riquezas reales— ni hacer volver al pueblo a Mitsrayim para comprar allí todavía más caballos y carros, porque YHWH les dijo: «No vuelvan otra vez por este camino».

4Deut.17:17 Este gobernante (rey) tampoco deberá multiplicar sus esposas, para que su corazón no se aparte, ni acumular cantidades excesivas de plata y oro.

5Deut.17:18 Cuando este gobernante (rey) se siente en el trono de su reino, deberá copiar para sí la Ley de YHWH del libro que guardan los levitas. Deberá conservar esa copia y leerla todos los días de su vida, para aprender a vivir consciente de la santidad de YHWH Elohim y procurar cumplir todas las palabras de la Ley de YHWH y estos estatutos. Entonces su corazón no se elevará sobre sus hermanos y no se apartará de la Ley de YHWH ni a la derecha ni a la izquierda. Así él y sus hijos podrán gobernar durante mucho tiempo en medio de Israel.

6Éx.30:12 Cuenta al pueblo de Israel para saber cuántos son en total. Cuando realices el censo de los hijos de Israel, cada uno deberá dar a YHWH un rescate por sí mismo al ser contado, para que no venga sobre ellos ninguna calamidad durante el censo.

7Éx.30:13 Cada persona que sea contada en el censo deberá dar medio siclo según el peso del Templo —aproximadamente 5–6 gramos de plata, unas 0,18 onzas—. Esta es una ofrenda a YHWH.

8Éx.30:14 Todo varón que sea contado en el censo y haya cumplido veinte años deberá dar una ofrenda a YHWH.

9Éx.30:15 El rico no deberá dar más, ni el pobre menos de medio siclo —aproximadamente 5–6 gramos de plata, unas 0,18 onzas—. Cada persona dará la misma ofrenda a YHWH.

10Éxodo 30:16 Toma esta plata de los hijos de Israel y úsala en la Tienda de Reunión (para el servicio). Esto será un recordatorio para el pueblo de YHWH delante de Él.

11Núm.10:2 Haz dos trompetas de plata labrada. Con ellas se darán señales al pueblo: cuándo deberá reunirse y cuándo deberá trasladarse a un nuevo lugar de campamento. Cuando suenen las dos trompetas, todo el pueblo deberá reunirse a la entrada de la Tienda de Reunión. Si suena una sola trompeta, deberán reunirse los jefes de las tribus de Israel. Cuando se dé el toque de alarma —un sonido de alarma entrecortado—, el pueblo comenzará a levantar el campamento y seguir adelante. Al primer toque de alarma comenzarán a avanzar las tribus acampadas al este. Al siguiente toque de alarma comenzarán a avanzar las tribus acampadas al sur. Cuando solo sea necesario convocar al pueblo, se dará el toque normal de trompeta —un sonido continuo, sin alarma—. Cuando el pueblo deba levantar el campamento, se dará el toque de alarma. Los hijos de Aarón, los sacerdotes, deberán tocar las trompetas. Este es un estatuto para el pueblo de YHWH por todas sus generaciones.

12Deut.23:1 Un hombre que haya perdido la capacidad de continuar su linaje a causa de una lesión grave en los órganos reproductivos no puede entrar en la comunidad genealógica de las tribus de Israel.

13Deut.23:2 Una persona nacida fuera de una unión familiar establecida no puede entrar en la comunidad genealógica de las tribus de Israel; sus descendientes tampoco pueden entrar en ella.

14Deut.23:3 Un amonita o un moabita no puede entrar en la comunidad genealógica de las tribus de Israel; sus descendientes tampoco podrán entrar en ella a lo largo de sus generaciones. Esto fue establecido porque no salieron a recibirlos con pan y agua cuando ustedes salían de Mitsrayim, y porque contrataron contra ustedes a Balaam, hijo de Beor, de Petor en Mesopotamia, para que los maldijera.

15Deut.23:9 Los hijos nacidos de edomitas y de personas procedentes de Mitsrayim solo pueden entrar en la comunidad de YHWH en la tercera generación.

1Éx.20:12 Trata a tu padre y a tu madre con seriedad. No los descuides: por medio de ellos Yo te di la vida y los puse para guiarte por Mi camino, a fin de que tu vida sea firme en la tierra que Yo te doy.

2Lev.20:9 No humilles a tu padre y a tu madre con palabras, no los maldigas ni los expongas al ridículo, ni en persona ni delante de la gente.

3Lev.19:3 Traten a su madre y a su padre con respeto y seriedad.

4Éxodo 21:15 Cualquiera que golpee al padre o a la madre será castigado con la pena de muerte.

5Gén.1:28 YHWH los bendijo y dijo: «Tengan hijos, multiplíquense, llenen la tierra, pónganla en orden y gobiernen sobre todo ser viviente: los peces del mar, las aves del cielo y los animales de la tierra». Gén.9:7 Ustedes tengan hijos, multiplíquense, llenen la tierra y extiéndanse por ella.

6Gen.2:24 Por lo tanto, el hombre dejará a su padre y a su madre, se unirá a su esposa, tomará responsabilidad por ella y será uno con ella.

7Éx.22:16 Si un hombre y una joven no comprometida tienen intimidad antes de comprometerse, él deberá pagar el rescate establecido y tomarla como esposa. Si el padre de la joven no acepta entregarla en matrimonio, el hombre deberá pagar de todos modos la cantidad establecida.

8Deut.22:25 Si un hombre encuentra en el campo a una joven comprometida, la sujeta y la viola, el castigo establecido para el hombre es la pena de muerte. No hagan nada a la joven: ella no tiene una culpa que merezca la muerte. Este caso es semejante al de una persona atacada y asesinada. Él la encontró en el campo; ella pudo haber gritado, pero no había nadie que acudiera en su ayuda.

9Deut.22:28 Si un hombre encuentra a una joven no comprometida, se apodera de ella y tiene intimidad con ella, y ambos son descubiertos, él deberá pagar al padre de la joven cincuenta siclos de plata —aproximadamente 575 gramos o 20,3 onzas—. Deberá tomarla como esposa, porque le quitó la virginidad, y perderá el derecho de divorciarse de ella durante toda su vida.

10Deut.6:6 Que estas palabras que Yo te ordeno hoy permanezcan en tu corazón. Transmite a tus hijos Mis mandamientos, estatutos y leyes. Habla de ellos en casa y en el camino, por la tarde y por la mañana. Deut.11:19 Enseñen a sus hijos las palabras de YHWH y hablen de ellas constantemente: en casa y en el camino, por la tarde y por la mañana. Gén.18:19 Yo escogí a Abraham para que enseñara a sus hijos y a toda su casa después de él a vivir por el camino de YHWH, actuando con rectitud y justicia.

11Deuteronomio 21:18 Si alguien tiene un hijo terco y desobediente, que no escucha ni a su padre ni a su madre e incluso después del castigo permanece desobediente, el padre y la madre deben llevarlo a los ancianos de la ciudad, a la puerta, el lugar del juicio, y decirle: “Este hijo nuestro es terco y desobediente, no nos escucha, lleva una vida disoluta y bebe”. Luego, los residentes de la ciudad, por decisión del tribunal, ejecutan la sentencia: mediante la lapidación. Así será quitado el mal de entre el pueblo, y todo Israel lo oirá y temerá.

12Deut.6:20 Si, pasado un tiempo, tu hijo te pregunta: «¿Qué significan estas normas y leyes que YHWH Elohim les dio?», dile: «Éramos esclavos del faraón en Mitsrayim. YHWH intervino y nos sacó de allí. Nosotros mismos vimos cómo quebrantó el poder de Mitsrayim: el agua se convirtió en sangre, las calamidades cubrieron el país, murió el ganado, hubo oscuridad y el faraón no pudo detener nada. Él nos sacó para traernos aquí y darnos esta tierra, un lugar donde vivir, construir una casa, criar hijos y vivir en paz, como lo había prometido a nuestros padres. YHWH nos ordenó vivir conforme a estos estatutos para que viviéramos delante de Él con seriedad y comprendiéramos quién es Él. Así nuestra vida será firme y no irá hacia la ruina, como puedes verlo ahora. En esto consiste nuestra rectitud delante de Él: en vivir realmente conforme a todos estos mandamientos delante de YHWH Elohim, tal como Él ordenó».

13Éx.12:24 Guarden esto como un orden establecido para ustedes y para sus hijos por todas las generaciones. Cuando entren en la tierra que YHWH les dará, como prometió, continúen celebrando este servicio: Pésaj. Cuando sus hijos pregunten: «¿Qué significa esto?», respondan: «Este es el Pésaj de YHWH. Aquella noche Él hirió a Mitsrayim, pero no tocó nuestras casas. Nos protegió y nos salvó de la muerte».

14Deut.24:1 Si un hombre toma a una mujer como esposa y comienza a vivir con ella, pero después descubre en ella una conducta sexual vergonzosa, deberá formalizar el divorcio por escrito y dejarla salir de su casa. Después de esto, ella queda libre y puede casarse con otro hombre. Si el segundo esposo también le entrega una carta de divorcio o muere, el primer esposo ya no tiene derecho a tomarla otra vez como esposa, porque él mismo rompió esa unión. Esto es inadmisible delante de YHWH. No actúen de tal manera que tengan que cosechar en esta tierra las consecuencias de sus propios actos.

15Deuteronomio 22:13 Si un hombre toma a una muchacha por esposa, entra con ella y luego se vuelve contra ella y comienza a hacer una acusación, declarando: “Tomé a esta mujer, estuve con ella y no encontré signos de virginidad en ella”, entonces el padre y la madre de la muchacha deben presentar prueba de su virginidad a los ancianos de la ciudad. El caso se examina en la puerta, según decisión del tribunal. Si la acusación resulta ser falsa, los ancianos castigan al hombre, le imponen una multa (cien siclos de plata) y lo entregan al padre de la niña por acusar falsamente a la niña de Israel. Ella sigue siendo su esposa y él no tiene derecho a divorciarse de ella por el resto de su vida. Si se confirma la acusación y resulta que la niña entró en intimidad antes de formar una familia, mientras estaba en la casa de su padre, entonces la llevan a la puerta de la casa de su padre y, por decisión del tribunal, se ejecuta la pena de muerte mediante lapidación. El motivo es engaño deliberado al entrar en unión familiar y violación del orden establecido por YHWH. Así se elimina el mal de entre el pueblo.

16Deut.7:3 No establezcas parentesco con los pueblos hitita, gergeseo, amorreo, cananeo, ferezeo, heveo y jebuseo: no entregues a tu hija al hijo de ellos ni tomes a su hija como esposa para tu hijo; no les entregues a las tuyas ni recibas a las suyas en una unión familiar. Aunque su hija sea virgen, está prohibido tomarla como esposa, porque apartarán a tus hijos de YHWH y los llevarán a servir a otros dioses. Entonces se encenderá la ira de YHWH y las consecuencias serán graves para el pueblo.

17Deut.21:10 Cuando salgas a la guerra contra tus enemigos y YHWH Elohim los entregue en tus manos, si entre los cautivos ves a una mujer que te agrada y quieres tomarla como esposa, ella deberá afeitarse el cabello, arreglarse las uñas, quitarse la ropa de cautiva y vivir en tu casa durante un mes, llorando por su padre y su madre. Solo después podrás tomarla como esposa y vivir con ella como tal. Pero si decides no tomarla como esposa, deberás dejarla en libertad; no tendrás derecho a venderla ni a convertirla en propiedad.

18Lev.18:18 No tomes a la hermana de tu esposa mientras tu esposa esté viva, no sea que la conviertas en rival.

19Deut.25:5 Si en una familia hay varios hermanos y uno de ellos muere sin dejar un hijo, la esposa del fallecido no deberá casarse fuera de esa casa, porque el primogénito nacido en otra unión no podrá continuar el nombre del fallecido. El hermano del fallecido deberá tomarla como esposa para restaurar el nombre de su hermano en Israel, y el primogénito que ella dé a luz será considerado continuación del nombre del fallecido, para que su nombre no desaparezca del linaje. Si el hermano no quiere tomarla como esposa, la mujer podrá acudir a los ancianos que están a la puerta de la ciudad y decir: «El hermano de mi esposo no quiere restaurar el nombre de su hermano en Israel». Los ancianos hablarán con él. Si aun así se niega, la mujer podrá hacer delante de los ancianos una señal pública de su negativa: le quitará el calzado del pie y dirá: «Así se hace con el hombre que no quiere restaurar la casa de su hermano». Esto quedará como señal de que se negó a continuar el linaje de su hermano.

20Núm.27:8 Si un hombre muere sin dejar hijo, su tierra se entrega a su hija. Si no tiene hija, la tierra pasa a sus hermanos. Si no hay hermanos, la reciben los hermanos de su padre. Si tampoco están ellos, la tierra se entrega al pariente más cercano de su linaje, para que permanezca en la familia.

21Deut.21:15 Si un hombre tiene dos esposas —a una ama más y a la otra menos—, ambas le han dado hijos y el primogénito es hijo de la mujer a quien ama menos, al repartir sus bienes no tendrá derecho a privar al hijo de su primogenitura por causa de sus propios sentimientos. No podrá conceder el derecho de primogénito al hijo de la esposa amada si este nació después. Deberá reconocer como primogénito al hijo de la mujer a quien ama menos y darle una porción doble de todo lo que posee, porque él es el primer hijo y le corresponde el derecho de primogenitura.

22Números 30:4 Si una muchacha en la casa de su padre hace una promesa a YHWH y asume una obligación, y el padre se entera y guarda silencio, su promesa permanece en vigor. Pero si el padre, oyéndolo, se lo prohíbe, su obligación no será válida, y YHWH la librará de ello, porque el padre se lo impidió. Si ella se casa con tal obligación y su marido se entera y guarda silencio, su promesa sigue siendo válida. Pero si su marido, oyendo esto, se lo prohíbe y anula su obligación, no será válida, y YHWH la liberará.

23Num.30:11 Si una mujer, estando en casa de su marido, hizo una promesa a YHWH o se comprometió con un juramento, y el marido se enteró y no puso objeción, entonces su promesa permanece en vigor. Pero si el marido, oyéndolo, lo anula, su juramento no es válido. El marido cancela su compromiso y YHWH la libera de responsabilidad.

24Números 30:10 Si una viuda o divorciada hace una promesa a YHWH y se compromete a una obligación, su decisión sigue siendo válida.

25Números 30:14 Cualquier promesa o juramento al que se haya obligado una mujer puede ser confirmado o revocado por su marido. Si él, habiendo oído, permanece en silencio día tras día, su silencio se considera consentimiento y confirma su compromiso. Pero si lo cancela después de oírlo, entonces él mismo es responsable de ello.

26Núm.5:12 Cuando en una familia surge una sospecha de infidelidad, pero no hay testigos ni pruebas, el asunto no se resuelve por la fuerza. El esposo no tiene derecho a acusar ni castigar por su cuenta a la esposa. El asunto se presenta delante de YHWH mediante el orden establecido. El esposo lleva a la esposa ante el sacerdote y presenta una ofrenda especial. Esta ofrenda de celos es señal de que el asunto ha sido entregado para ser examinado. Se la llama ofrenda recordatoria porque presenta delante de YHWH la cuestión de una posible culpa, para que lo oculto salga a la luz. El sacerdote declara las condiciones a la mujer: si ella no quebrantó la unión familiar ni tuvo intimidad con otro hombre, el agua no le causará daño. Pero si hubo infidelidad, se manifestarán las consecuencias. La mujer acepta someterse a este examen. El sacerdote escribe las palabras de la posible sentencia y las une al agua de la prueba, el agua de posible amargura. La mujer sostiene la ofrenda de celos como señal de que entrega el asunto para ser examinado. El sacerdote la recibe, la presenta ante el altar y separa una parte como recordatorio del asunto que se examina. Después, la mujer bebe el agua. Si quebrantó conscientemente la unión familiar y lo ocultó, el agua se convertirá para ella en amargura. Las consecuencias se manifestarán en su cuerpo: se le hinchará el vientre y perderá la capacidad de tener hijos. Su destino se convertirá en un ejemplo amargo en medio del pueblo. Pero si no hubo infidelidad y ella está limpia, el agua no le causará daño. Permanecerá ilesa y podrá tener hijos. Esta es la ley acerca de los celos. Cuando surge una sospecha, el asunto se entrega al examen establecido delante de YHWH. El esposo que recurre a este orden queda libre de culpa. No es responsable por el simple hecho de haber tenido la sospecha ni por presentar el asunto para su comprobación. Pero si hubo infidelidad, la mujer responderá por su transgresión.

27Núm.6:23 Bendigan así al pueblo de YHWH, a los hijos de Israel: YHWH te bendecirá y te protegerá. YHWH te iluminará con Su luz y te mostrará misericordia. YHWH no apartará de ti Su rostro y te dará paz. Así Mi Nombre* estará sobre el pueblo de YHWH, y Yo los bendeciré.

1Lev.18:6 Nadie debe acercarse a sus parientes para exponer su desnudez. Yo soy YHWH y determino lo que está permitido y lo que no.

2Lev.18:7 No descubras la desnudez de tu padre ni la desnudez de tu madre. Ella es tu madre. No reveles su desnudez.

3Lev.18:8 No descubras la desnudez de la esposa de tu padre. Es la desnudez de tu padre. Lev.20:11 Quien se acueste con la esposa de su padre habrá descubierto la desnudez de su padre. Ambos deberán ser ejecutados; la responsabilidad por su sangre recaerá sobre ellos. Deut.22:30 Nadie deberá tomar a la esposa de su padre ni traspasar el límite de su unión familiar.

4Lev.18:15 No descubras la desnudez de tu nuera —la esposa de tu hijo—. Ella es la esposa de tu hijo. No descubras su desnudez. Lev.20:12 Si un hombre tiene relaciones sexuales con su nuera —la esposa de su hijo—, ambos deberán ser ejecutados. Cometieron una abominación; la responsabilidad por su sangre recaerá sobre ellos.

5Lev.18:10 No descubras la desnudez de la hija de tu hijo ni de la hija de tu hija —tus nietas—. Su desnudez es tu propia desnudez. Lev.18:17 No descubras la desnudez de una mujer y de su hija —ya sea su hija biológica o su hijastra—. No tomes a la hija de su hijo ni a la hija de su hija —sus nietas— para tener relaciones sexuales con ellas. Son parientes cercanas. Esto es corrupción sexual.

6Lev.20:14 Si una persona tiene relaciones sexuales con una mujer y con la madre de ella —su suegra—, esto es corrupción sexual. Los tres deberán ser ejecutados por decisión del tribunal, para que semejante iniquidad no permanezca en medio de ustedes.

7Lev.18:16 No descubras la desnudez de la esposa de tu hermano. Es la desnudez de tu hermano. Lev.20:21 Si un hombre tiene relaciones sexuales con la esposa de su hermano, esto es impureza; ha descubierto la desnudez de su hermano.

8Lev.18:9 No descubras la desnudez de tu hermana, ya sea hija de tu padre —hermana por parte de padre— o hija de tu madre —hermana por parte de madre—, nacida en la casa o fuera de ella. Lev.18:11 No descubras la desnudez de la hija de la esposa de tu padre —tu hermana por parte de padre—, nacida de tu padre. Ella es tu hermana. Lev.20:17 Si un hombre tiene relaciones sexuales con su hermana —hija de su padre o hija de su madre— y ambos ven la desnudez el uno del otro, esto es una vergüenza. Serán eliminados ante los ojos del pueblo. Él descubrió la desnudez de su hermana y responderá por haber quebrantado el mandamiento.

9Lev.18:12 No descubras la desnudez de la hermana de tu padre —tu tía paterna—. Ella es pariente cercana de tu padre. Lev.18:13 No descubras la desnudez de la hermana de tu madre —tu tía materna—. Lev.20:19 No descubras la desnudez de la hermana de tu madre ni de la hermana de tu padre. Quienes lo hagan responderán por haber quebrantado el mandamiento.

10Lev.20:20 Si un hombre se acuesta con la mujer de su tío, ha expuesto la desnudez de su tío. Serán responsables de haber quebrantado el mandamiento y morirán sin hijos. Lev.18:14 No te acerques a la mujer del hermano de tu padre. Ella es tu tía.

1Deut.23:17 Entre las hijas de Israel no habrá quienes se prostituyan, y entre los hijos de Israel no habrá quienes se dediquen a la misma clase de libertinaje. Lev.19:29 No fomentes ni permitas la promiscuidad en tu hija, de lo contrario el libertinaje llenará la tierra y destruirá al pueblo.

2Éx.20:14 No cometas adulterio: no invadas la unión familiar de otra persona, no destruyas la tuya ni quebrantes la palabra que diste.

3Lev.18:20 No tengas relaciones sexuales con la esposa de otro; de esta manera te contaminarás y destruirás su unión.

4Deut.22:22 Si se descubre que un hombre tuvo relaciones sexuales con una mujer casada, por decisión del tribunal la sentencia de muerte se ejecutará sobre ambos, el hombre y la mujer. Así se eliminará el mal de en medio del pueblo. Lev.20:10 Si un hombre tiene relaciones sexuales con la esposa de otro y comete adulterio, por decisión del tribunal la sentencia de muerte se ejecutará sobre ambos.

5Deuteronomio 22:23 Si una chica comprometida en la ciudad tiene relaciones sexuales voluntariamente con un hombre, por decisión judicial se ejecuta la pena de muerte para ambos: para la chica, porque no pidió ayuda en la ciudad, y para el hombre, porque destruyó la unión de otra persona. Así se elimina el mal de entre el pueblo.

6Lev.18:22 No tengas relaciones sexuales con un hombre como se tienen con una mujer; esto es una abominación. Lev.20:13 Si un hombre tiene relaciones sexuales con otro hombre como con una mujer, ambos han cometido una abominación. Por decisión del tribunal, la sentencia de muerte se ejecutará sobre ellos.

7Ex.22:18 Cualquiera que tenga relaciones sexuales con un animal está sujeto a pena de muerte por decisión judicial. Deut.27:21 ¡Maldito el que tenga relaciones sexuales con cualquier animal! Lev.18:23 No tengas relaciones sexuales con un animal: ¡es una abominación!

8Lev.20:15 Cualquiera que tenga relaciones sexuales con un animal está sujeto a la pena de muerte por decisión del tribunal; el animal también es destruido.

9Lev.18:23 Una mujer no debe acercarse a un animal y tener relaciones sexuales con él; esto es abominación. Lev.20:16 Si una mujer tiene relaciones sexuales con un animal, se le ejecutará la pena de muerte por decisión del tribunal; el animal también es destruido.

1Núm.5:2 Ordena a Israel que mantenga limpio el lugar donde vive el pueblo, para que allí no se propaguen enfermedades ni infecciones. Mantengan separadas de los demás a las personas con enfermedades cutáneas graves. Hagan lo mismo con quienes tengan flujos corporales anormales y con quienes hayan tocado un cadáver, hasta que la persona vuelva a estar limpia y pueda vivir nuevamente con todos. Lev.15:31 Enseñen así a los hijos de Israel a guardarse de la impureza, para que no mueran a causa de ella al contaminar el lugar de Mi presencia en medio del pueblo.

2Núm.5:3 Esto se aplica a todos, tanto hombres como mujeres. Deben mantenerlos separados, para que la enfermedad o la infección no se propague en el lugar de Mi presencia en medio de ustedes.

3Núm.19:22 Todo lo que toque una persona impura se vuelve impuro. Y si después alguien toca esa cosa, también quedará impuro hasta el anochecer.

4Deut.23:12 Deben tener un lugar para el baño fuera de la casa, en un sitio separado adonde puedan salir para hacer sus necesidades.

5Deut.23:13 Lleven consigo una pala pequeña o una estaca. Cuando vayan al baño, hagan un hoyo y después cúbranlo. El lugar donde vive el pueblo debe permanecer limpio, porque YHWH, Elohim, está en medio de ustedes. Él los protege y les entrega a sus enemigos. Por eso, no permitan allí ninguna impureza, para que Él no se aparte de ustedes.

6Lev.15:2 Si un hombre tiene una secreción nociva de su cuerpo, se vuelve inmundo. Se considera impureza tanto cuando el flujo continúa como cuando se detiene temporalmente o parece “quedarse” en el interior.

7Lev.15:4 Cualquier cama en la que un hombre se acueste con tal flujo se vuelve inmunda. Y cualquier cosa sobre la que este hombre se siente también quedará inmunda.

8Lev.15:5 Si alguien toca la cama de un hombre con tal flujo, esa persona debe lavar su ropa y lavarse con agua. Hasta la tarde será considerado inmundo.

9Lev.15:6 Si alguien se sienta sobre una cosa sobre la cual estaba sentado un hombre con tal flujo, esa persona debe lavar su ropa y lavarse con agua. Hasta la tarde será considerado inmundo.

10Lev.15:7 Si alguien toca el cuerpo de un hombre con tal flujo, esa persona debe lavar su ropa y lavarse con agua. Hasta la tarde será considerado inmundo.

11Lev.15:8 Si la saliva de un hombre con tal flujo cae sobre otra persona, esta deberá lavar su ropa y lavarse con agua. Hasta el anochecer será considerada impura.

12Lev.15:9 El lugar donde se sentó durante un viaje un hombre con tal flujo queda impuro hasta el anochecer.

13Lev.15:10 Cualquier cosa sobre la que haya estado acostado o sentado un hombre con tal flujo queda impura. Quien toque esa cosa quedará impuro hasta el anochecer. Y quien la lleve deberá lavar su ropa y lavarse con agua. Hasta el anochecer será considerado impuro.

14Lev.15:11 Si un hombre con tal flujo toca a una persona sin antes lavarse las manos con agua, esa persona debe lavar su ropa y lavarse con agua. Hasta la tarde será considerado inmundo.

15Lev.15:12 Si un hombre con tal flujo toca una vasija de barro, la vasija debe romperse y no usarse más. Y el recipiente de madera debe lavarse con agua.

16Lev.15:13 Cuando cese el flujo del hombre, deberá esperar siete días para su purificación. Si durante ese tiempo el flujo no vuelve, el séptimo día deberá lavar su ropa y lavarse con agua corriente. Al anochecer de ese día será considerado limpio, es decir, al comienzo del día siguiente.

17Lev.15:16 Si un hombre eyacula, debe lavarse con agua. Hasta la tarde será considerado inmundo.

18Lev.15:17 Toda prenda o cosa de cuero sobre la que caiga semen deberá lavarse con agua y será considerada impura hasta el anochecer.

19Lev.15:18 Si un hombre se acuesta con una mujer y hay emisión de semen, ambos deben lavarse con agua. Hasta el anochecer serán considerados inmundos.

20Lev.15:19 Si una mujer comienza a tener su menstruación, permanecerá en estado de impureza durante siete días. Cualquiera que la toque en ese momento será considerado impuro hasta la noche.

21Lev.18:19 No te acerques a una mujer durante su menstruación para exponer su desnudez (es decir, tener relaciones sexuales con ella). Lev.20:18 Si un hombre se acuesta con una mujer durante su período y tiene relaciones sexuales con ella, revelando el origen de su sangre, entonces ambos serán cortados de entre el pueblo.

22Lev.15:20 Cualquier cama en la que se acueste la mujer durante su menstruación se considera inmunda. Y cualquier cosa sobre la que ella se siente en ese momento también se considerará inmunda.

23Lev.15:21 Si alguien toca la cama de una mujer durante su período, esa persona debe lavar su ropa y lavarse con agua. Hasta la tarde será considerado inmundo.

24Lev.15:22 Si alguien toca cualquier cosa sobre la que estaba sentada una mujer durante su período, esa persona debe lavar su ropa y lavarse con agua. Hasta la tarde será considerado inmundo.

25Lev.15:23 Si alguien toca la cama o cualquier cosa en la que estaba sentada una mujer durante su período, será considerado inmundo hasta la noche.

26Lev.15:24 Si un hombre se acuesta con una mujer durante su menstruación y la sangre cae sobre él, quedará impuro durante siete días, y toda cama en la que se acueste después también quedará impura.

27Lev.15:25 Si una mujer comienza a sangrar fuera de su período menstrual o continúa más tiempo de lo habitual, mientras esto continúe, se la considera impura, tal como durante su menstruación.

28Lev.15:28 Cuando cese el sangrado de la mujer, ella deberá contar siete días para su purificación. Después deberá lavar su ropa y lavarse con agua. Hasta el anochecer será considerada limpia.

29Lev.12:2 Si una mujer concibe y da a luz un hijo, quedará impura durante 7 días, los mismos que durante su limpieza habitual.

30Lev.12:4 Después de esos 7 días, el período de purificación continúa durante 33 días, en los cuales ella recupera por completo la pureza de su cuerpo. Durante ese tiempo no debe tocar las cosas santas ni entrar en lugares relacionados con ellas, hasta que terminen todos los días de su purificación.

31Lev.12:5 Si una mujer da a luz a una hija, quedará impura durante 14 días, y luego el período de su purificación continúa durante otros 66 días.

32Núm.19:14 Si una persona muere en una tienda, todo el que entre en la tienda y todo lo que esté en ella quedará inmundo durante siete días.

33Núm.19:15 Todo recipiente abierto que se encuentre en la tienda donde está el cadáver y que no esté tapado ni asegurado se considera impuro.

34Números 19:16 Cualquiera que toque a un muerto a espada, a un muerto, a un hueso humano o a una tumba en el campo, quedará inmundo durante siete días.

35Lev.11:24 Quien toque un insecto impuro muerto quedará impuro hasta el anochecer.

36Lev.11:25 Cualquiera que lleve el cadáver de un animal inmundo deberá lavar sus ropas y quedará inmundo hasta la tarde.

37Lev.11:39 Si muere un animal que se les permite comer, quien toque su cadáver quedará impuro hasta el anochecer.

38Lev.11:27 Todo cuadrúpedo que camina sobre sus patas es impuro para ustedes. Quien toque su cadáver quedará impuro hasta el anochecer.

39Lev.11:28 Cualquiera que lleve un animal inmundo muerto deberá lavar sus ropas y quedará inmundo hasta la tarde.

40Lev.11:40(a) Quien coma carne de un animal que haya muerto por sí solo (carroña) deberá lavar su ropa y quedará impuro hasta el anochecer.

41Lev.11:40(b) Cualquiera que lleve el cadáver de tal animal deberá lavar sus ropas y quedará inmundo hasta la tarde.

42Lev.17:15 Quien coma carne de un animal que haya muerto por sí solo o haya sido despedazado por una fiera —sea natural del lugar o extranjero— deberá lavar su ropa y lavarse con agua. Hasta el anochecer quedará impuro y, después, quedará limpio. Si no lava su ropa ni se lava con agua, responderá por su culpa.

43Lev.11:31 Los animales que se arrastran por la tierra se consideran impuros para ustedes. Quien toque sus cadáveres quedará impuro hasta el anochecer.

44Lev.11:32 Si algo del cadáver de un reptil cae sobre cualquier cosa (un recipiente de madera, ropa, piel, bolsa o cualquier otra cosa), debe lavarse con agua. Quedará impura hasta el anochecer, y después quedará limpia.

45Lev.11:33 Si algo del cadáver de un reptil cae en una vasija de barro, todo lo que hay en ella queda inmundo. Un recipiente así debe romperse; ya no se puede limpiar con agua. Cualquier alimento que entre en contacto con el agua de dicho recipiente quedará impuro. Y toda bebida que en él haya, también quedará inmunda.

46Lev.11:35 Si algo del cadáver de un animal rastrero cae sobre un horno o un fogón, estos deberán ser derribados, pues quedan impuros. Solo la fuente y el pozo donde se recoge agua permanecen limpios. El agua que contienen no se vuelve impura.

47Lev.11:36 Si algo del cadáver de un animal rastrero cae sobre una semilla que se siembra en la tierra, esta permanece limpia. Pero si ya se ha vertido agua sobre la semilla y cae sobre ella algo del cadáver de un animal rastrero, esa semilla se vuelve impura para ustedes.

1Lev.13:2 Si a una persona le aparece una hinchazón, una erupción o una mancha en la piel que parece una lesión, se la lleva al sacerdote para que la examine. Él examina el lugar: si el cabello de la zona afectada se ha vuelto blanco y la llaga parece más profunda que la superficie de la piel, es señal de lepra, y la persona es declarada impura. Si la mancha es blanca, pero no parece hundida y el cabello no se ha vuelto blanco, se aísla a la persona durante siete días. Al séptimo día se la examina nuevamente: si no hay cambios y la lesión no se extiende, se la aísla otros siete días. Después del segundo examen, si la mancha se ha vuelto menos visible y no se extiende, la persona es declarada limpia: se trata simplemente de una enfermedad de la piel. Debe lavar su ropa y queda limpia. Pero si después la erupción comienza a extenderse, vuelve a presentarse para otro examen. Si se ve que la enfermedad se extiende, el sacerdote declara impura a la persona: es lepra.

2Lev.13:9 Si una persona tiene una lesión en la piel, se la lleva al sacerdote. Él la examina: si la hinchazón es blanca, el cabello se ha vuelto blanco y se ve carne viva, se trata de una lesión antigua, y la persona es declarada impura. Si la lesión se extiende y cubre todo el cuerpo desde la cabeza hasta los pies, de modo que todo se vuelve blanco, el sacerdote declara limpia a la persona. Pero si aparece carne viva, la persona es considerada impura. Al verlo, el sacerdote la declara impura, porque es señal de enfermedad. Si la carne viva cambia y vuelve a ponerse blanca, la persona se presenta para otro examen. El sacerdote la examina y, si todo se ha vuelto blanco, la declara limpia.

3Lev.13:18 Si una persona tuvo un absceso en la piel y este sanó, pero en su lugar aparece una hinchazón blanca o una mancha blanca o rojiza, deberá acudir al sacerdote. El sacerdote la examina: si el lugar parece más profundo que la piel y el cabello se ha vuelto blanco, declara impura a la persona; es una lesión surgida en el lugar del absceso. Si el cabello no se ha vuelto blanco, el lugar no parece más profundo que la piel y la mancha es poco visible, se aísla a la persona durante siete días. Si durante ese tiempo la lesión comienza a extenderse, el sacerdote declara impura a la persona: es una lesión. Si la mancha permanece en el mismo lugar y no se extiende, es simplemente una inflamación posterior al absceso, y el sacerdote declara limpia a la persona.

4Lev.13:24 Si una persona tuvo una quemadura en la piel y, después de sanar, aparece en ese lugar una mancha rojiza o blanca, deberá acudir al sacerdote. El sacerdote la examina: si el cabello de la mancha se ha vuelto blanco y el lugar parece más profundo que la piel, es una lesión surgida en el lugar de la quemadura, y la persona es declarada impura. Si el cabello no se ha vuelto blanco, la mancha no parece más profunda que la piel y es poco visible, se aísla a la persona durante siete días. Al séptimo día se la examina nuevamente: si la mancha se extiende, la persona es declarada impura; es una lesión. Si la mancha permanece en el mismo lugar, no se extiende y sigue siendo poco visible, es simplemente una inflamación posterior a la quemadura, y el sacerdote declara limpia a la persona.

5Lev.13:38 Si a un hombre o a una mujer le aparecen manchas blancas en la piel, y el sacerdote ve que son de color blanco pálido, se trata de una erupción que ha aparecido en la piel: la persona está limpia.

6Lev.13:40 Si a una persona se le ha caído el cabello de la cabeza, se trata simplemente de calvicie: la persona está limpia. Si el cabello se ha caído en la parte frontal de la cabeza, también es calvicie: la persona está limpia.

7Lev.13:42 Si aparece una mancha blanca o rojiza en la zona de calvicie, ya sea en la cabeza o en la parte frontal, puede tratarse de una lesión. El sacerdote la examina: si la mancha tiene el aspecto de una lesión de la piel del cuerpo —blanca o rojiza y claramente distinta de la piel normal—, la persona es considerada impura. El sacerdote la declara impura porque la lesión se encuentra en la cabeza.

8Lev.13:29 Si a un hombre o a una mujer le aparece una lesión en la cabeza o en la barba, se lleva a la persona ante el sacerdote. Él examina el lugar: si parece más profundo que la piel y el cabello se vuelve amarillento y fino, la persona es declarada impura; es una lesión en la cabeza o en la barba. Si el lugar no parece más profundo que la piel y no hay cabello oscuro, se aísla a la persona durante siete días. Al séptimo día se la examina nuevamente: si la lesión no se extiende, no hay cabello amarillento y el lugar no parece más profundo que la piel, se le corta el cabello sin tocar la zona afectada y se la aísla otros siete días. Después del segundo examen, si la lesión no se extiende ni parece más profunda que la piel, la persona es declarada limpia; deberá lavar su ropa y quedará limpia. Si después la lesión comienza a extenderse, el sacerdote declara impura a la persona. Pero si la lesión permanece sin cambios y en ella aparece cabello oscuro, significa que ha sanado: la persona está limpia.

9Lev.13:47 Si aparece una lesión en una prenda —de lana o de lino—, en una tela, en cuero o en cualquier objeto, y se ve una mancha verdosa o rojiza, se lleva el objeto ante el sacerdote. Él lo examina y lo aísla durante siete días. Al séptimo día vuelve a examinarlo: si la lesión se extiende, es una lesión destructiva; el objeto es impuro y debe quemarse. Si la lesión no se extiende, se lava el objeto y se lo aísla otros siete días. Después del lavado, si la mancha no ha cambiado, el objeto es impuro y debe quemarse. Si la mancha se ha vuelto menos visible, se corta la parte afectada de la tela o del cuero. Si después la lesión vuelve a aparecer, el objeto se quema. Pero si después del lavado la lesión desaparece, el objeto se lava una vez más y queda limpio.

10Lev.14:34 Cuando ustedes entren en la tierra que YHWH les da y aparezca una lesión en una casa, el dueño deberá informar al sacerdote: «Parece haber una lesión en la casa». Antes del examen se vacía la casa, para que nada de lo que hay dentro se vuelva impuro. Luego el sacerdote la examina: si hay cavidades verdosas o rojizas en las paredes, sale y aísla la casa durante siete días. Al séptimo día regresa: si la lesión se ha extendido, se retiran las piedras dañadas y se arrojan fuera de la ciudad; se limpia la casa por dentro, se colocan piedras nuevas y se vuelve a revocar. Si después la lesión reaparece y se extiende, la casa se considera impura: se la desmantela por completo y todo se lleva fuera de la ciudad. Quien entre en la casa durante el aislamiento quedará impuro hasta el anochecer; quien duerma o coma en ella deberá lavar su ropa y quedará impuro hasta el anochecer. Si después de renovar la casa la lesión no se extiende, el sacerdote declara limpia la casa: la lesión ha desaparecido.

11Lev.13:45 Si después del examen una persona es declarada impura debido a una enfermedad contagiosa de la piel, deberá cubrirse la boca y la nariz y advertir a quienes la rodean: «Soy una persona impura». Durante todo el tiempo que la enfermedad permanezca en ella, será considerada impura y deberá vivir separada, aislada de los demás, para no ponerlos en peligro.

12Lev.14:2 Esta es la ley sobre la purificación de una persona de tal lesión. Se la lleva ante el sacerdote, y este sale a su encuentro fuera del campamento *. Si la persona ha sanado, se ofrece un sacrificio de purificación, después del cual el sacerdote la declara limpia. Luego la persona lava su ropa **, se corta el cabello y se lava con agua. Después puede regresar al campamento, pero durante otros siete días no vuelve a la vida habitual (permanece separada) ***. Al séptimo día vuelve a cortarse todo el cabello, lava su ropa y se lava con agua; después de esto, la purificación se considera terminada.